Maďarčina | Nemčina |
---|---|
amerikai melléknév | amerikanisch [amerikanischer; am amerikanischsten]◼◼◼Adjektiv |
amerikai (ember) [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Ami [des Amis; die Amis]◼◼◼Substantiv |
amerikai (férfi) [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Amerikaner [des Amerikaners; die Amerikaner]◼◼◼Substantiv |
amerikai (nő) [~t, ~ja, ~ak] főnév | die Amerikanerin [der Amerikanerin; die Amerikanerinnen]◼◼◼Substantiv |
amerikai alkörmös (Phytolacca americana) növénynév bot | die Amerika-Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere)Substantiv die Amerikanische Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere)Substantiv |
amerikai angol nyelvsajátság kifejezés nyelv | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
amerikai buldog állatnév zoo | |
amerikai bölény állatnév zoo | |
amerikai bölény főnév | der Nordamerikanischer BisonSubstantiv |
Amerikai dollár | |
amerikai duglászfenyő (Pseudotsuga menziesii) növénynév bot | die Gewöhnliche DouglasieSubstantiv |
Amerikai Egyesült Államok tulajdonnév földr | die Vereinigten Staaten von Amerika◼◼◼Eigenname |
(Amerikai) Egyesült Államok tulajdonnév földr | Vereinigte Staaten [die Vereinigten Staaten] (Kurzwort für Vereinigte Staaten von Amerika)◼◼◼Eigenname |
amerikai fekete medve (vagy baribál) (Ursus americanus) állatnév zoo | |
amerikai függetlenségi háború kifejezés | Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg◼◼◼Phrase |
amerikai jellegzetesség kifejezés | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
amerikai karmazsinbogyó (Phytolacca americana) növénynév bot | die Amerika-Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere)Substantiv die Amerikanische Kermesbeere (auch: Zehnmännige Kermesbeere)Substantiv |
Amerikai Konföderációs Államok | |
amerikai kuglifajta (játék) pályája | die Bowlingbahn [der Bowlingbahn; die Bowlingbahnen]Substantiv |
amerikai lótusz (Nelumbo lutea) növénynév bot | |
amerikai mocsárciprus (más néven fésűs mocsárciprus, virginiai mocsárciprus) (Taxodium distichum) növénynév bot | die Echte Sumpfzypresse (auch: Sumpfeibe) |
amerikai mogyoró növénynév bot | die Erdnuss [der Erdnuss; die Erdnüsse]◼◻◻Substantiv |
amerikai mogyoró (Arachis hypogaea) növénynév | die Erdnuss (Arachis hypogaea) [der Erdnuss, die Erdnüsse]◼◼◼SubstantivAz amerikai mogyoró valójában nem mogyoró, hanem hüvelyes növény. = Die Erdnuss ist eigentlich keine Nuss, sondern eine Hülsenfrucht. |
Amerikai Nagydíj | |
amerikai nerc kifejezés | der MinkSubstantiv |
amerikai német kifejezés | der Deutschamerikaner [des Deutschamerikaners; die Deutschamerikaner]Substantiv deutschamerikanischAdjektiv |
amerikai polgárháború (1861-1865) kifejezés | der Sezessionskrieg [des Sezessionskrieg(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
amerikai szellem kifejezés | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
amerikai szokásmód kifejezés | der Amerikanismus [des Amerikanismus; die Amerikanismen]Substantiv |
amerikai tengerészgyalogos kifejezés | der LedernackenSubstantiv |
(amerikai) tengerészgyalogos főnév | der Mariner [des Mariners; die Mariner]Substantiv |
amerikai vegyeskereskedés kifejezés | der Drugstore [des Drugstores; die Drugstores]Substantiv |
Amerikai Virgin-szigetek | |
amerikai vitorláskardoshal (Istiophorus platypterus) állatnév zoo | der Fächerfisch [der Fächerfisch; die Fächerfische] (oft auch Segelfisch genannt)Substantiv |
Amerikai Államok Szervezete | |
amerikai Állampolgársági és Bevándorlási Hivatal (USA Állampolgársági és Bevándorlási Ügyek Hivatala) kifejezés | die US-Einwanderungsbehörde (die Einwanderungsbehörde der USA) (offiziell U.S. Citizenship and Immigration Services)Substantiv |
ABC-államok (Argentína, Brazília és Chile dél-amerikai államok rövidített közös megjelölése) [~-~at, ~-~ban] főnév | die ABC-Staaten (aus Argentinien, Brasilien und Chile bestehende Staatengemeinschaft)Pluralwort |