ajándékoz znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| ajándékoz ige | schenken [schenkte; hat geschenkt]◼◼◼ »Verb bescheren [bescherte; hat beschert]◼◼◻ »Verb stiften [stiftete; hat gestiftet]◼◻◻ »Verb verehren [verehrte; hat verehrt]◼◻◻ »Verb dedizieren [dedizierte; hat dediziert] »Verb |
| ajándékoz | |
| ajándékoz kifejezés | als Präsent gebenPhrase |
| ajándék(ozás) főnév | die Vergabung [der Vergabung; die Vergabungen] »Substantiv |
| (meg)ajándékozás (karácsonykor) főnév | die Bescherung [der Bescherung; die Bescherungen] »Substantiv |
| ajándékozás adómentes része kifejezés | der Schenkungssteuerfreibetrag »Substantiv |
| ajándékozási adó kifejezés | die Schenkungssteuer [der Schenkungssteuer; die Schenkungssteuern]◼◼◼ »Substantiv |
| ajándékozási asztal kifejezés | der Gabentisch [des Gabentisch(e)s; die Gabentische] »Substantiv |
| ajándékozási hírverés kifejezés | die Zugabewerbung »Substantiv |
| ajándékozási hírverési terv kifejezés | der Zugabewerbeplan »Substantiv |
| ajándékozási okirat kifejezés | die Schenkungsurkunde [der Schenkungsurkunde; die Schenkungsurkunden]◼◼◼ »Substantiv |
| ajándékozó főnév | der Schenker [des Schenkers; die Schenker]◼◼◼ »Substantiv |
| ajándékozó kedvű | |
| (bőkezűen) megajándékoz ige | regalieren [regalierte; hat regaliert] »Verb |
| Aranyláncot ajándékozott neki. | |
| elajándékoz kifejezés | verschenken [verschenkte; hat verschenkt] (an mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| elajándékoz ige | weggeben [gab weg; hat weggegeben]◼◻◻ »Verb vergeben [vergab; hat vergeben]◼◻◻ »Verb entäußern [entäußerte sich; hat sich entäußert] »Verb |
| ideajándékoz ige | herschenken [schenkte her; hat hergeschenkt] »Verb |
| megajándékoz ige | beschenken [beschenkte; hat beschenkt]◼◼◼ »Verb |
| megajándékoz (vmivel) kifejezés | |
| megajándékozott főnév | der Nutzniesser »Substantiv |
| megajándékozott főnév jog | |
| megajándékozott (férfi ill. nő) főnév | die Beschenkte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| megajándékozott (nő) főnév jog | |
| Mit ajándékozol annak, akinek mindene megvan? | |
| Mit ajándékozzon az ember annak, akinek mindene megvan? | |
| odaajándékoz ige | |
| odaajándékozás főnév | die Zueignung [der Zueignung; die Zueignungen] »Substantiv |
| vkinek vmit ajándékoz |
