-ba znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| -ba, -be | |
| -ba, -be (irány) | zur (zu+der) »[t͡suːɐ̯] |
| -ba, -be (irány) rag | zu (Dativ) »Präposition |
| -ba/-be | |
| -ban, -ben rag | ans (an+das)◼◼◼ »[ans] |
| -ban, -ben | an + Dativ[an] |
| -ban, -ben (röv.) | |
| -ban/-ben | |
| -a/-e/-ja/-je | |
| -a/-e/-ja/-je (rag birtok jelölésére) (pl.: kutyája, zakója, gyereke) | sein (seine; seines) (vor einem Substantiv) (in Beispielen wie „sein Hut, seine Jacke, seine Kinder“) »Pronomen |
| -am | |
| (Hűségesen) kitartott a barátja mellett. | |
| (játék/kártya) bankadó (játékos) főnév | der Bankhalter [des Bankhalters; die Bankhalter] »Substantiv |
| (lovas) balkéz főnév | |
| (nagy) bajusz főnév | der Schnauzbart [des Schnauzbart(e)s; die Schnauzbärte]◼◼◼ »Substantiv |
| <a (játék)babákat anyaként szerető gyermek> főnév | die Puppenmutter [der Puppenmutter; die Puppenmütter] »Substantiv |
| <gyártóknak és kereskedőknek kölcsönző bank> főnév | die Kundenkreditbank »Substantiv |
| <jön a baba (tej)foga> ige | |
| <kócos gyerekfigura egy 1846-ban megjelent könyvből> | der Struwwelpeter [des Struwwelpeters; die Struwwelpeter] »Substantiv |
| A babot főzés előtt be kell áztatni. | |
| a baj gyökere kifejezés | |
| A baj nem jár egyedül. | |
| a Balaton körül | |
| A baleset oka még nem tisztázott. | |
| A baleset oka még tisztázatlan. | |
| a baleset áldozatának cserbenhagyása kifejezés | die Fahrerflucht [der Fahrerflucht; —] »Substantiv die Unfallflucht [der Unfallflucht; die Unfallfluchten] »Substantiv |
| a balesetben részt vett autó kifejezés | der Unfallwagen [des Unfallwagens; die Unfallwagen/Unfallwägen] »Substantiv |
| a balesetben részt vett jármű kifejezés | der Unfallwagen [des Unfallwagens; die Unfallwagen/Unfallwägen] »Substantiv |
| a barikádon harcol | |
| a barátok kolostora kifejezés | das Mönchskloster [des Mönchsklosters; die Mönchsklöster] »Substantiv |
| a barátság jele kifejezés | der Freundschaftsbeweis [des Freundschaftsbeweises; die Freundschaftsbeweise] »Substantiv |
| a béke barátja kifejezés | der Friedensfreund [des Friedensfreund(e)s; die Friedensfreunde] »Substantiv |
| a bél baktériumflórája kifejezés orv | die Darmflora [der Darmflora; die Darmfloren] »Substantiv |
| a család barátja kifejezés | der Hausfreund [des Hausfreund(e)s; die Hausfreunde] »Substantiv |
| a fiatalság barátja kifejezés | die Jugendfreundin [der Jugendfreundin; die Jugendfreundinnen] »Substantiv |
| a hölgy baloldali asztalszomszédja kifejezés | |
| a legnagyobb bajban jött a segítség |
