Maďarčina | Nemčina |
---|---|
égei melléknév földr | ägäisch◼◼◼Adjektiv |
Égei-tenger főnév földr | die Ägäis [der Ägäis; —]◼◼◼Substantiv Ägäisches Meer [das Ägäische Meer; des Ägäischen Meer(e)s; —]◼◼◻Eigenname |
a főváros előkelőségei | |
a kor jelenségeit kritizáló kifejezés | zeitkritischAdjektiv |
bank lehetőségei kifejezés | die BankfazilitätenSubstantiv |
berendezés költségei kifejezés | die Ausstattungskosten◼◼◼Substantiv |
bér járulékos költségei kifejezés | die LohnfolgekostenSubstantiv |
bérleti díj (szociális lakásnál) (a bérleti díj és egyéb költségek a bérbeadó működési költségeinek fedezésére) kifejezés | die Kostenmiete [der Kostenmiete; die Kostenmieten]Substantiv |
folyószámla költségei kifejezés | die KontospesenSubstantiv |
gyár állási költségei kifejezés | die StillstandskostenSubstantiv |
hajó helységei kifejezés | die SchiffsräumeSubstantiv |
haldoklók szentségei (gyónás, szentáldozás, betegek kenete) kifejezés vallás | die Sterbesakramente (Sakramente der Buße, der Eucharistie und der Krankensalbung für Schwerkranke und Sterbende)◼◼◼Pluralwort |
kicserélés költségei kifejezés | die UmtauschkostenSubstantiv |
készpénzre váltás költségei kifejezés | die EinlösungskostenSubstantiv |
költségvetés megállapításának költségei kifejezés | die HaushaltskostenSubstantiv |
közigazgatás költségei kifejezés | die Verwaltungskosten◼◼◼Pluralwort |
mellékköltségek [~et, -költségei] főnév | die Nebenkosten [—; die Nebenkosten]◼◼◼Substantiv |
nehézségei adódnak | |
nehézségei vannak | |
raktározás költségei kifejezés | die HinterlegungskostenSubstantiv |
rendezés költségei kifejezés | die RegiekostenSubstantiv |
utólagos földolgozás költségei kifejezés | die NacharbeitungskostenSubstantiv |
váltó költségei kifejezés | die WechselspesenSubstantiv |
zálogolás költségei kifejezés | die PfändungskostenSubstantiv |
üzemmegnövelés költségei kifejezés | die BetriebserweiterungskostenSubstantiv |
őfensége [~ét, ~, ~ik] főnév | der Serenissimus [des Serenissimus; die Serenissimi]Substantiv |