Maďarčina | Latinčina |
---|---|
néhány | nonnullus(3rd) nonulli(3rd) |
néhány melléknév | non nullusadjective |
néhány ember számnév | pauci [~orum]numeral |
néhány falatot eszik ige | gusto [gustare, gustavi, gustatus](1st) |
néhány falatot evett főnév | gustatus [gustatus](4th) M |
néhány hónap múlva | |
néhány nap múlva | |
néhány napra | |
néhány pohár bortól elázik | |
néhány rövid szó főnév | pauca [~orum]noun |
néhány szóra kérlek | |
néhány szótag híján | |
néhány szótag kivételével | |
néhányan számnév | quidam quaedam, quoddamnumeral |
néhányszor határozószó | aliquotiensadverb aliquotiesadverb teradverb |
a földön semmi sem örök, néhány dolog marad fenn hosszabb ideig (Seneca) | |
ahol minden ragyog, néhány folt nem számít | |
Ariobarzanes (néhány király neve) | Ariobarzanes [~is]M |
az aedilisek néhány családanyát erkölcstelenséggel vádoltak | |
csak néhány (szó) | perpauca [~orum]N |
csak néhányan | perpauci [~orum]M |
egynéhány |