Maďarčina | Latinčina |
---|---|
a vitorlákat kifeszítették a szeleknek | |
Acesines (az Indus mellékfolyója) | Acesines [~is]M |
Acidalia (Vénusz mellékneve) | Acidalia [~ae]F |
Acta Apostolorum (az Apostolok cselekedetei) | |
Acta Sanctorum (a Szentek cselekedetei) | |
adalék főnév | addendum i addendanoun |
adalék (anyag) melléknév | additivus [additiva, additivum]adjective |
Adda (Pó mellékfolyója) főnév | Addua [~ae]noun Adua [~ae]noun |
Adrana (a Fulda mellékfolyója) főnév | Adrana [~ae]noun |
Ágoston-rendi Recollectusok (ágostonos rekollektusok, recollectusok) | |
Ágoston-rendi Recollectusok) (ágostonos rekollektusok, recollectusok) | |
Ágostoni visszaemlékezések | |
agresszív cselekményt elkövető (állam, személy) | agressor [~is]M |
ahol nincs vétek, ott nincs bűncselekmény | |
ajándékokkal lekötelez | |
akarata ellen (cselekvő) melléknév | inviteadjective |
akarata elleni (cselekvő) melléknév | invitus [invita, invitum]adjective |
akarati cselekedet | |
akaratlan (cselekvés) melléknév | insciens [(gen.), inscientis]adjective |
akaratlanul (cselekszik) | |
aki a hitét elveszítette, mást már nem veszíthet el. A hit, mint a lélek, mely eltávozott, többé nem tér vissza (Publilius Syrus) | fidem qui perdit, perdere ultra nil potest, fides ut anima, unde abiit, eo nunquam redit |
aki gonoszat akar cselekedni, mindig talál rá okot (Publilius Syrus) | |
aki művészetének (vagy mesterségének) él, ritkán szegény (de vannak kivételek!) | |
aláveti magát a békefeltételeknek | |
Alcidemos (Minerva mellékneve) ige | Alcidemos [~i]verb |
áldott emlékezetű | |
áldozat (cselekménye) főnév | sacrificium [sacrifici(i)](2nd) N |
alig akad olyan ember a világon, aki azt mondaná: "Bőségben élek" | |
államközi összeütközést kiváltó cselekmény főnév | provocatio [provocationis](3rd) F |
állandó, meghatározott hőmérsékletet biztosító készülék koraszülött csecsemők számára | incubator [~oris]F |
állhatatos (lélek) melléknév | perennis [perennis, perenne]adjective |
általános dogmatikus tételek alkalmazása egyes esetekre főnév | casuistica [~ae]noun |
általános gyanújelek | |
általános papi gyülekezet | |
általános tételek (minden bizonyításnál előrebocsátandók) főnév | axioma [axiomatis](3rd) N |
Amarynthis (az euboeai Amarynthosban tisztelt Diana mellékneve) | Amarynthis [~idis]F |
amíg élek | |
amíg élek, remélek! (Prohászka Ottokár székesfehérvári püspök jelmondata) |