Maďarčina | Latinčina |
---|---|
a valódi erény útja előtt nem áll akadály (Ovidius) | |
a valóság kendőzetlen, felszíni ábrázolása (művészeti irányzat) | naturalismus [~us]M |
a valóság végtelenségének szemlélete | infinitismus [~us]M |
a valóságban | |
a valóságban melléknév | de factoadjective in concretoadjective |
a valóságban határozószó | obiectiveadverb |
a valóságban (nem képzeletben) | |
a valóságból a lehetőségre következtetni (logika) | |
a valóságos világ (mint a művészi ábrázolás tárgya) főnév | natura [naturae](1st) F |
a valóságtól elidegenülés | dereismus [~i]M |
a vetés reményét váltotta valóra | |
a vádlótárs aláírása főnév | subscriptio [~onis]noun |
a vár kitörésre szolgáló kapuja főnév | fornix [fornicis](3rd) M |
a városhoz való közelseg főnév | suburbanitas [suburbanitatis](3rd) F |
a zsidók országából való | Iudaicus(3rd) |
a zászlókat az emelvény előtt helyezi el | |
abrakoló főnév | cibatus [cibatus](4th) M |
abszcizinsav (gátló hatású növényi hormon) | |
abszolutóriummal rendelkező teológus | |
Acerraeba valók | Acerrani [~orum]M |
Acharnaeba való | Acharnanus(3rd) |
Acmonába való | Acmonensis [~e](2nd) |
adagoló főnév | dispensator [dispensatoris](3rd) M |
adattároló befogadóképessége főnév | memoria [memoriae](1st) F |
adnotatio critica (kritikai megjegyzés, műbíráló bejegyzés) | |
Aeneis (Vergilius Aeneasról szóló hőskölteménye) | Aeneis [~idis]idos F |
Afrika meghódításának reményét megvalósítani igyekszik | |
Agamedes (Orchomenosi király fia, a Delphi-i Apolló-templom építője) melléknév | Agamedes [~is]adjective |
agyagból való melléknév | creteus [cretea, creteum]adjective |
ajakszorító (ló megfékezésére) | labiocompressor [~oris]M |
ajtónálló | ianitor [~is]M |
ajtónállónő | ianitrix [~icis]F |
ajándék lónak ne nézd a fogát | |
ajándék lónak ne nézd a fogát (Szent Jeromos) | |
ajándék lónak ne nézd a fogát. Ne vesd meg, még ha kehesnek tűnik is | gratis quando datur equus, os non inspiciatur; non contemnatur, si morbidus esse putatur |
ajándék lónak ne nézz a szájába (ne nézd a fogát) | |
ajánló | latus(3rd) |
ajánló főnév | commendator [commendatoris](3rd) M |
ajánló melléknév | prosecutus(3rd) |