Maďarčina | Latinčina |
---|---|
lángol ige | ardeo [ardere, arsi, arsus](2nd) flagro [flagrare, flagravi, flagratus](1st) inardesco [inardescere, inarsi, -](3rd) uro [urere, ussi, ustus](3rd) |
lángol (vágytól) ige | ferveo [fervere, ferbui, -](2nd) INTRANS |
lángol valakiért ige | caleo [calere, calui, -](2nd) INTRANS |
lángolt melléknév | ustusadjective |
lángolás főnév | flagrantia [flagrantiae](1st) F |
lángoló melléknév | ardearsurus(3rd) ardens [ardentis (gen.), ardentior -or -us, ardentissimus -a -um]adjective flagrans [flagrantis (gen.), flagrantior -or -us, flagrantissimus -a -um]adjective flammeus [flammea, flammeum]adjective flammifer [flammifera, flammiferum]adjective succensus(3rd) |
lángoló (indulattól) melléknév | fervens [(gen.), ferventis]adjective |
lángoló tűz | |
lángoló ékesszólás | |
lángolóban főnév | in flagrantinoun |
lángolón határozószó | ardenter [ardentius, ardentissime]adverb flagranter [flagrantius, flagrantissime]adverb |
Dido szerelemtől lángol | |
gyűlölettől lángol | |
hevesen fellángol ige | ardesco [ardescere, arsi, -](3rd) INTRANS |
minél jobban lángol a tűz , annál hamarabb kialszik (Seneca) | |
élénken lángoló (kén) melléknév | vivax acis(2nd) |