Maďarčina-Latinčina slovník »

hajlam znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
hajlam főnév

adiunctio animi vel voluntatisnoun

affectio [affectionis](3rd) F
noun

affectus [~us]noun
M

animus [animi](2nd) M
noun

dispositio [dispositionis](3rd) F
noun

facilitas [facilitatis](3rd) F
noun

incitatio [incitationis](3rd) F
noun

indoles [indolis](3rd) F
noun

praedispositio [praedispositionis](3rd) F
noun

proclivitas [proclivitatis](3rd) F
noun

propensio [propensionis](3rd) F
noun

studium [studi(i)](2nd) N
noun

hajlam (emberé) főnév

ingenium [~ii]noun
N

hajlam (főleg nemi) főnév

appetencia [~ae]noun
F

hajlamos melléknév

inclinatus(3rd)
adjective

praedisponatus(3rd)
adjective

proclivis [proclivis, proclive]adjective

proclivus [procliva, proclivum]adjective

hajlamos valami iránt ige

inclino [inclinare, inclinavi, inclinatus](1st)
verb

hajlamosabb melléknév

propior [propior, propius]adjective

propiusadjective

hajlamosabb a haragra

propior irae

hajlamosság főnév

facilitas [facilitatis](3rd) F
noun

praedispositio [praedispositionis](3rd) F
noun

a csillagok megmutatják hajlamainkat, de nem kényszerítenek (Aquinói Szent Tamás) (ez a csillagjóslás helyes, keresztény megítélése)

astra inclinant sed non cogunt

a félelem hajlamos arra, hogy mindent sötétebbnek lásson (Livius)

metus interpres semper in deteriora inclinatus

a hivatás, amelyet hajlamból választottunk

illud quod amplexi sumus

ferde hajlamú melléknév

perversus [perversa, perversum]adjective

korlátozott (hajlam) melléknév

contractus(3rd)
adjective

mindenkit saját élvezete (ízlése, gondolata, hajlama) hajt (Vergilius)

trahit sua quemquem voluptas

saját hajlamod szerint

tuopte ingenio

vmre hajlamos (ad)

praeceps cipitis(2nd)

önmutogatási hajlam

exhibitionismus [~us]M