Maďarčina | Latinčina |
---|---|
állami pénztárfőnökök | |
állampénztár főnöke főnév | quaestor [quaestoris](3rd) M |
állapotjelző főnévi igenév | |
ami megfontolásra szolgál főnév | examen [examinis](3rd) N |
apácafőnöknő főnév | priorissa [priorissae](1st) F |
apácák főnöke főnév | archimandritissa [~ae]noun |
Aradus (föníciai sziget és város) | Aradus [~i]F Gr |
arany hímzőfonál | scofium [~ii]N |
árnyékszékből várat csinálni (Cicero) (apróságnak nagy fontosságot tulajdonítani) | |
az a fonák a dologban, hogy ~ | |
az a fontos, hogy jó légy - nem az, hogy jónak tartsanak (Martialis) | |
az ajándékozásnál nem a tárgy, hanem az ajándékozó szándéka és az ajándékozás módja a fontos (Seneca) | benificium non in eo quod fit aut datur, consistit, sed in ipso dantis aut facientis animo |
az egyén fontosságát és jogait minden téren elébe helyező szemlélet főnév | individualismus [individualismi](2nd) M |
az Eumenisek, akik sötét színű kígyókat fontak hajuk közé | |
azt fontold meg, hogy mit mondjál s ne azt, hogy mire gondolj (Publilius Syrus) | |
befon valamivel valamit (acc, dat)(abl, acc) ige | innecto [innectere, innexui, innexus](3rd) |
Beirut (föníciai tengerparti város) főnév | Berytus [~i]noun |
belefon ige | implecto [plexus](3rd) intorqueo [intorquere, intorsi, intortus](2nd) |
belefon valamibe ige | intexo [intexere, intexui, intextus](3rd) |
belesző (fonalat) ige | immitto [immittere, immisi, immissus](3rd) |
Belias (folyócska Föníciában) melléknév | Belias [~adis]adjective |
Belus (folyó Föníciában) főnév | Belus [~i]noun |
bűnözésben nincs okos megfontolás (Quintilianus) | |
Cadmus (a föníciai Agenor király fia, Thebae várának alapítója) főnév | Cadmus [~i]noun |
capitularis (káptalanbeli; főnemes) | |
cselekvő főnévi igenév | |
csiga alakú kiképzés (ión oszlopfőn) főnév | voluta [~ae]noun |
csúfondáros melléknév | satiricusadjective |
diaminodifenilszulfon (kém, eü) | |
durvafonalú (ruha) melléknév | crassus [crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -um]adjective |
e siralom völgyében (Szűz Mária antifónájából: Salve Regina) | |
egy csipet sót hozzáadva (ésszel, megfontolással) (Plinius) | |
egy csipet sóval (ésszel, megfontolással) (Plinius) melléknév | cum grano salisadjective |
egy csipetnyi sóval (Id. Plinius) (csak módjával, csak megfontolva, okosan, józanul) melléknév | cum grano salisadjective |
egyházi lovagrend főnöke főnév | magister [magistri](2nd) M |
egymásba fonódó köröket képez | |
egymásba fonódott melléknév | perplexus [perplexa, perplexum]adjective |
egymásba fonódva határozószó | perplexeadverb |