Maďarčina | Latinčina |
---|---|
eskü főnév | exsecratio [exsecrationis](3rd) F iuramentum [~i]noun iusi urandum, iuris iurandinoun juramentum [juramenti](2nd) N obtestatio [obtestationis](3rd) F sacramentum [sacramenti](2nd) N |
eskü (vallásos, szent) főnév | religio [religionis](3rd) F |
eskü alatt számadást tesz (hivataltól való megváláskor) ige | eiuro(1st) |
eskü alatt számadást tesz (hivatalától megváló) ige | eiero [eierare, eieravi, eieratus](1st) |
eskü alatt történő eltagadás főnév | abiuratio [~onis]noun |
eskü alatti írásbeli nyilatkozat főnév | affidavitnoun |
esküdt főnév | iurator [~oris]noun iuratus [~i]noun |
esküdt (vármegyei) főnév | juratus assessornoun |
esküdt becslő (a census megállapításánál) főnév | iurator [~oris]noun |
esküdt császári közjegyző | |
esküdt hívei valakinek | soldurii [~orum]M |
esküdtbíró (i. e. 71-46-ig a plebsből) | |
esküdtszék főnév | |
esküdött melléknév | iuratus(3rd) |
esküdött ügyvéd | |
esküdözés főnév | exsecratio [exsecrationis](3rd) F |
esküje kötelezi | |
esküszegő (Sinon) | periurus(3rd) |
esküszik ige | iuro(1st) |
esküszik a mesterre | |
esküt nem tett | iniuratus(3rd) |
esküt tett melléknév | iuratus(3rd) |
esküt tett helyettes titikár | |
esküt tett ügyvéd | |
eskütevő főnév | iurator [~oris]noun |
eskütétel főnév | iuramentum [~i]noun obtestatio [obtestationis](3rd) F |
esküvel bizonyítja | |
esküvel kötelez | |
esküvel kötelezett főnév | coniuratus(3rd) |
esküvel kötelezi | |
esküvel kötelezve |