Maďarčina | Latinčina |
---|---|
a távollévő nem örököl | |
a távollévő nélkülöz (aki nem jön idejében, annak nem jut) | |
a tévedésből jog származik (Paulus) | |
a tévedést, a tudatlanságot részint rossznak, részint rútnak tartjuk | |
a tévedést rossznak tartjuk | |
a többi örökös segítségével ide maga állította | |
a tőkének 1/12-ed része mint évi kamat (8 1/2%) | |
a vallási korszak praefectusa (a várost őrizte a feriae latina éves áldozathozatala alatt az Alba-hegyen) | |
a Vesta-szüzek révén | |
a Vesta-templom szemete (évente a Tiberisbe hordták) | |
a veszély legyőzésével másik veszély is fennáll (Publilius Syrus) | |
a világ helyreállítása utáni évben | |
a világ megmenekítő megváltásának évében | |
a világ megmentésének évében | |
a világ megváltás utáni évben | |
a világ megváltása évében | |
a világ megváltásának évében | |
a világ megújításának évében | |
a világ teremtése utáni évben | |
a világ teremtésének évében | |
a világ (teremtésének) évében | |
a világ visszanyerése évében | |
a világ évében (Kr. e. 5508) | |
a visszafizetendő tőke egy évre eső része (nem kamatozó hitel esetén) | annuitas [~atis]F |
a visszanyert egészség utáni évben | |
a visszanyert egészség évében | |
a visszanyert kegyelem évében | |
a visszanyert üdvösség évében | |
a visszaállított egészség évében | |
a visszaállított üdvösség évében | |
a változás(évszakok, kereskedelem és forgalom) Istene | Vertumnus [~i]M |
a Város (Róma) alapítása utáni évben | |
a város (Róma) alapításának évétől | |
a város (Róma) évében | |
a városalapítás évében (Romáéban) | |
a városalapítás évétől |