Maďarčina | Francúzština |
---|---|
visszaszerez ige | racheter◼◻◻verbe |
visszaszerezhetetlen melléknév | irrécupérable◼◼◼adjectif |
visszaszerzés főnév | récupération◼◼◼nom {f} |
visszaszerző melléknév | régénérantadjectif |
visszaszív ige | reprendre◼◼◼verbe |
visszaszívás (ígéreté) főnév | retraitnom {m} |
visszaszokik ige | se réhabituer à (qqch)◼◼◼verbe |
visszaszól ige | répondre (une impertinence)◼◼◼verbe |
visszaszolgál ige | payer de | en retourverbe renvoyer l’ascenseurverbe |
visszaszolgáltatás főnév | restitution◼◼◼nom {f} |
visszaszorít ige | repousser◼◼◼verbe éliminer◼◼◻verbe refouler◼◼◻verbe acculer contre qqch | à (qqch)verbe évincerverbe |
visszaszorítás főnév | refoulement◼◼◼nom {m} compression◼◼◻nom {f} |
visszaszorul ige | être acculé(e) contre qqch | à qqchverbe être repoussé(e) | refoulé(e) | écarté(e) | évincé(e) | éliminé(e)verbe |
visszatart ige | retenir◼◼◼verbeNem tudtam visszatartani a könnyeimet. = Je ne pouvais pas retenir mes larmes. |
visszatart | parer◼◻◻ |
visszatartás főnév | rétention◼◼◼nom {f} retenue◼◼◻nom {f} |
(vissza)tartó | retenant◼◼◼ |
visszataszít ige | repousser◼◼◼verbe |
visszataszító melléknév | répulsif (ive)◼◼◼adjectif répugnant(e)◼◼◼adjectif repoussant(e)◼◼◻adjectif dégoûtant(e)◼◼◻adjectif rebutant(e)◼◻◻adjectif rébarbatif (ive)◼◻◻adjectif infect(e)adjectif peu ragoûtant(e)adjectif |
visszataszitó melléknév | rébarbatifadjectif |
visszataszító volta valaminek főnév | contrariéténom {f} impudeurnom {f} |
visszataszítóan |