Maďarčina | Francúzština |
---|---|
pontos melléknév | exact(e)◼◼◼adjectif juste◼◼◼adjectif de précision◼◼◼adjectif ponctuel (-elle)◼◼◻adjectifMindig pontos. = Il est toujours ponctuel. strict(e) en qqch◼◻◻adjectif précis(e)adjectif |
pontos adatok | précisions◼◼◼ |
pontos betartás főnév | adhérencenom {f} |
pontos fogalom | |
pontos idézet | |
pontos műszer | |
pontosabb meghatározás főnév | modification◼◼◼nom {f} |
pontosan határozószó | exactement◼◼◼adverbePontosan ez az! = C'est exactement ça ! précisément◼◼◼adverbe justement◼◼◻adverbe avec précision◼◼◻adverbe strictement◼◼◻adverbe au juste◼◼◻adverbe fidèlement◼◼◻adverbe avec exactitude◼◻◻adverbe ponctuellement◼◻◻adverbe de manière précise◼◻◻adverbe trait pour trait◼◻◻adverbe avec justesse◼◻◻adverbe d’une façon | de façon préciseadverbe en termes propresadverbe rigouresementadverbe |
pontosan engedelmeskednek neki | |
pontosan kivehető | |
pontosan körülírt melléknév | univoque◼◼◼adjectif |
pontosan megfelelő kifejezés | |
pontosan érthető | |
pontosság [~ot, ~a] főnév | précision◼◼◼nom {f} exactitude◼◼◼nom {f} justesse◼◼◻nom {f} fidélité◼◼◻nom {f} rigueur◼◼◻nom {f} propriété◼◼◻nom {f} |
pontosvessző főnév | point-virgule◼◼◼nom {m} |