Maďarčina | Francúzština |
---|---|
paraszt [~ot, ~ja, ~ok] főnév | paysan (-anne)◼◼◼nom fermier (-ière)◼◼◻nom péquenaud◼◼◻nom {m} bouseux◼◼◻nom {m} rural◼◼◻nom {m} cul-terreux◼◼◻nom {m} villageois◼◻◻nom {m} rustre◼◻◻adjectif cultivateur (-trice)◼◻◻nom manant◼◻◻nom {m} terrien (ienne)◼◻◻nom mufle◼◻◻nom {m} pignouf◼◻◻nom {m} croquantnom {m} grossier personnagenom {m} cambrousardnom {m} fantassinnom {m} goujatnom {m} plouc | plouknom {m pl} nom {f pl} |
paraszt | pion◼◼◻ pécore◼◻◻ |
paraszt főnév melléknév | rustaud(e)nom adjectif |
paraszt melléknév | malotru(e)adjectif |
paraszt(asszony) | |
paraszt szokásai | |
paraszt: egy ~halszálon múlik | |
parasztasszony főnév | fermière◼◼◼nom {f} |
parasztbölcsesség főnév | sagesse populairenom {f} |
parasztfelkelés főnév | jacquerie◼◼◼nom {f} |
parasztfiú főnév | jeune paysan◼◼◼nom {m} |
parasztgazda | fermier◼◼◼ |
parasztgazda főnév | paysan◼◼◻nom {m} rural◼◻◻nom {m} campagnardnom {m} cultivateurnom {m} terriennom {m} |
parasztház főnév | cottage◼◼◼nom {m} maison paysanne◼◼◻nom {f} |