Maďarčina | Francúzština |
---|---|
nap főnév | soleil◼◼◼nom {m} l’astre du jour◼◻◻nom {m} |
nap (időegység) főnév | jour◼◼◼nom {m}Szeles nap van. = C'est un jour venteux. |
tüzes nap | |
tíz nap főnév | décade◼◼◼nom {f} |
valentin nap | |
egy nap határozószó | un jour◼◼◼adverbe |
szerencsés nap | |
tűző nap | |
Éjféli nap főnév | Soleil de minuit◼◼◼nom {m} |
előző nap főnév | veille◼◼◼nom {f} |
munkaszüneti nap főnév | jour férié◼◼◼nom {m} |
ragyogó nap | |
egy nap | certain jour◼◻◻ |
nap nap után határozószó | jour par jour◼◼◼adverbe |
Föld-Nap kapcsolat | |
egy nap alatt | en un jour◼◼◼ |
süt a nap | |
egy teljes nap | |
fárasztó, dolgos nap főnév | journée de galèrenom {f} |
Milyen kellemes nap! | |
egy szép nap határozószó | un beau jour◼◼◼adverbe |
egész áldott nap határozószó | toute la sainte journéeadverbe |
előbújt a nap | |
az előző nap | |
minden áldott nap | |
Milyen szép nap! | |
Milyen szörnyű nap! | |
süt a nap | |
ostromállapot:az ~ot kihirdeti | |
nap: a ~ melege | |
nap: a ~ hőse | |
Milyen nap van ma? | |
tűz: a nap tüze | |
tűz a nap valamire | |
szembe süt a nap | |
szemébe tűz a nap | |
bosszúság: valakinek ~ot szerez | |
lélekharang: a ~ot meghúzzák ige | sonner le glasverbe |
arc: közömbös ~ot vág |