Maďarčina | Francúzština |
---|---|
négy (4) [~et] | quatre (4)◼◼◼Négy macskám van. = J'ai quatre chats. |
négy fal között | |
négy jegyet szeretnék … | |
négy szakaszos vers | |
négy ízben | |
négybe vág főnév | quartiernom {m} |
négyedelés főnév | écartèlementnom {m} |
négyel [~t, ~jen, ~ne] ige | écarteler◼◼◼verbe |
felnégyel [~t, négyeljen fel, ~ne] ige | partager | diviser en quartiers | en quarts | en quatreverbe |
négyen határozószó | quatre◼◼◼adverbe |
négyes [~t, ~e, ~ek] főnév | quatre◼◼◼nom {m} quatuor◼◼◻nom {m} quadrille◼◻◻nom {m} contredanse◼◻◻nom {f} tétrade◼◻◻nom {f} |
négyes | bien◼◼◻ |
négyes melléknév | quaternaire◼◻◻adjectif quadripartite◼◻◻adjectif quadriparti (ie)adjectif |
négyes fokozat (12 mm-re vágva) | |
négyes ikrek | quadruplés◼◼◼ |
négyesfogat főnév | attelage de quatre chevaux | à quatrenom {m} four in handnom {m} |
négyezer (4 000) | |
négyezredik (4 000.) | |
négyfejű (combfeszítő) izom főnév | quadriceps◼◼◼nom {m} |
négyfelé oszt | |
négyhatalmi melléknév | quadriparti(e) | quadripartiteadjectif |
négykaréjos mérmű ige | se disputerverbe |
négykezes melléknév | à quatre mains◼◼◼adverbe |
négykezes főnév | morceau à quatre mainsnom {m} |
négykézláb határozószó | à quatre pattes◼◼◼adverbe |
négykézláb mászik ige | ramper◼◼◼verbe |
négykézláb mászkál ige | ramper◼◼◼verbe |
négykézlábjárás főnév | quadrupédienom {f} |
négylevelű melléknév | quatre-feuilles◼◼◼nom {m} quadrifolié(e)adjectif quadrilobenom {m} quartefeuillenom {m} |