Maďarčina-Francúzština slovník »

kapcsolat znamená v Francúzština

MaďarčinaFrancúzština
kapcsolat főnév

relation◼◼◼nom {f}John kapcsolatban maradt Maryvel. = John est resté en relation avec Marie.

contact◼◼◼nom {m}Maradjunk kapcsolatban egymással. = Restons en contact.

connexion◼◼◼nom {f}

rapport◼◼◼nom {m}

liaison◼◼◻nom {f}

jonction◼◻◻nom {f}

attaches (tsz)◼◻◻nom {f}

connexité◼◻◻nom {f}

accouplement◼◻◻nom {m}

enchaînement◼◻◻nom {m}

kapcsolat

lien◼◼◼

kapcsolatba hoz

une touche (keyboard)◼◼◼

kapcsolatban levő

accompagnant

kapcsolatok főnév

liaisons◼◼◼nom {f pl}

kapcsolatosan határozószó

corrélativementadverbe

kapcsolatrendszer

réseau◼◼◼

kapcsolattartó főnév

contact◼◼◼nom {m}

A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.

Je vous écris suite à votre courrier du 4 septembre concernant votre facture impayée.

baráti kapcsolat melléknév

coopératifadjectif

bensőséges kapcsolat főnév

communion◼◼◼nom {f}

egészség-környezet kapcsolata

relation santé-environnement

egészségüggyel kapcsolatos biotechnológia

biotechnologie à but médical

faji kapcsolatok

relation interraciale

Föld-Nap kapcsolat

relations Terre-Soleil

halállal kapcsolatos

mortel

jelenleg nincs internetkapcsolat

le système informatique est en panne pour le moment

kelet-nyugati kapcsolatok

relations Est-Ouest◼◼◼

környezettel kapcsolatos betegség

maladie liée au milieu environnant

külgazdasági kapcsolatok

relations économiques extérieures◼◼◼

megérintett ez a kapcsolat

j'ai croisé par ce contact

munkakapcsolatok

fonctionnement du monde du travail

mély kapcsolat főnév

communion◼◼◼nom {f}

nemi kapcsolat főnév

intimité◼◼◼nom {f}

nemzetközi kapcsolatok

relation internationale◼◼◼

nemzetközi környezeti kapcsolatok

relations internationales pour l'environnement

ok-hatás kapcsolat

relation de cause à effet◼◼◼

orral kapcsolatos

nasal◼◼◼

partnerkapcsolat főnév

partenariat◼◼◼nom {m}

párkapcsolat főnév

relation à deux◼◼◼nom {f}

pénzügyi kapcsolatok

relation monétaire

12