vonós znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| vonós főnév | tensilenoun |
| vonós (hangszer) melléknév | stringed◼◼◼adjective |
| vonós (zenész) főnév | bower [bowers]noun |
| vonós hangszer | string instrument◼◼◼[UK: strɪŋ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈstrɪŋ ˈɪn.strə.mənt] bowed instrument◼◻◻[UK: baʊd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈbaʊd ˈɪn.strə.mənt] bow instrument[UK: baʊ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈbaʊ ˈɪn.strə.mənt] |
| vonós hangszer főnév | stringed instrumentnoun |
| vonós hangszerek | strings◼◼◼[UK: strɪŋz] [US: ˈstrɪŋz] |
| vonós hangszeren játszó zenész főnév | bower [bowers]noun |
| vonósnégyes főnév | string quartet◼◼◼noun |
| vonósok | strings◼◼◼[UK: strɪŋz] [US: ˈstrɪŋz] |
| vonósorompó főnév | rod barriernoun |
| vonóstrió főnév | string trio◼◼◼noun |
| vonószenekar főnév | string-orchestranoun |
| vonószőr főnév | bow hairnoun |
| vonó szerkezet | pulling device[UK: ˈpʊl.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈpʊl.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs] |
| vonó szőre | bow hair◼◼◼[UK: baʊ heə(r)] [US: ˈbaʊ ˈher] |
| a vonósok (zenekari) | the strings◼◼◼[UK: ðə strɪŋz] [US: ðə ˈstrɪŋz] |
| basszusgerenda (vonós hangszeré) főnév | bass-barnoun |
| felvonóserleg főnév | elevator-scoopnoun |
| felvonószerkezet főnév műsz | lifting-gearnoun |
| hangléc (vonóshangszeré) főnév | sound-postnoun |
| nyereg (vonós hangszeré) főnév | ponticellonoun |
