Maďarčina-Angličtina slovník »

valóság znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
valóság főnév

reality [realities]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ri.ˈæ.lə.ti]
This is reality. = Ez a valóság.

truth [truths]◼◼◻noun
[UK: truːθ] [US: ˈtruːθ]
The government bends the truth. = A kormány elferdíti a valóságot.

fact [facts]◼◼◻noun
[UK: fækt] [US: ˈfækt]
As a matter of fact, I know nothing about him. = A valóság az, hogy semmit nem tudok róla.

true◼◼◻noun
[UK: truː] [US: ˈtruː]
This dream will come true. = Ez az álom valósággá válik.

facts◼◼◻noun
[UK: fækts] [US: ˈfækts]

actuality [actualities]◼◼◻noun
[UK: ˌæk.tʃu.ˈæ.lə.ti] [US: ˌæk.tʃə.ˈwæ.lə.ti]

entity [entities]◼◼◻noun
[UK: ˈen.tɪ.ti] [US: ˈen.tə.ti]

deed [deeds]◼◻◻noun
[UK: diːd] [US: ˈdiːd]

verity [verities]◼◻◻irregular noun
[UK: ˈve.rɪ.ti] [US: ˈve.rə.ti]

realness◼◻◻noun
[UK: ˈrɪəlnəs ] [US: ˈriəlnəs ]

positiveness◼◻◻noun
[UK: ˈpɒ.zə.tɪv.nəs] [US: ˈpɒ.zə.tɪv.nəs]

positivity [positivities]◼◻◻noun
[UK: pˌɒzɪtˈɪvɪti] [US: pˌɑːzɪtˈɪvɪɾi]

soothnoun
[UK: suːθ] [US: suːθ]

plain-cutnoun
[UK: pleɪn kʌt] [US: ˈpleɪn ˈkət]

solidnessnoun
[UK: ˈsɒ.lɪd.nəs] [US: ˈsɒ.lɪd.nəs]

truenessnoun
[UK: ˈtruːnəs ] [US: ˈtrunəs ]

valóság hiánya főnév

unrealitynoun
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌʌn.ri.ˈæ.lə.ti]

valóság intuitív megragadása főnév

epiphany [epiphanies]noun
[UK: ɪ.ˈpɪ.fə.ni] [US: ˌɪ.ˈpɪ.fə.ni]

valóság látszatát kölcsönzi (valaminek)

give colour to (something)[UK: ɡɪv ˈkʌ.lə(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈkʌ.lər ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

valóságban

in effect◼◼◼[UK: ɪn ɪ.ˈfekt] [US: ɪn ɪ.ˈfekt]

in very deed◼◻◻[UK: ɪn ˈver.i diːd] [US: ɪn ˈver.i ˈdiːd]

valóságban határozószó

in deed◼◼◻adverb
[UK: ɪn diːd] [US: ɪn ˈdiːd]

in trothadverb
[UK: ɪn trəʊθ] [US: ɪn troʊθ]

valósággal határozószó

veritably◼◼◼adverb
[UK: ve.rita.bli] [US: ve.rita.bli]

intrinsically◼◼◻adverb
[UK: ɪn.ˈtrɪn.sɪk.l̩i] [US: ˌɪn.ˈtrɪn.sɪk.ə.li]

valóságmelléknév

realistic◼◼◼adjective
[UK: ˌrɪə.ˈlɪ.stɪk] [US: ˌriə.ˈlɪ.stɪk]

valóságnak meg nem felelő melléknév

false◼◼◼adjective
[UK: ˈfɔːls] [US: ˈfɔːls]

valóságnak megfelelő

true◼◼◼[UK: truː] [US: ˈtruː]

valóságos melléknév

real [realer, realest]◼◼◼adjective
[UK: rɪəl] [US: riː.l̩]

true [truer, truest]◼◼◻adjective
[UK: truː] [US: ˈtruː]
The story was true. = A történet valóságos volt.

actual◼◼◻adjective
[UK: ˈæk.tʃuəl] [US: ˈæk.tʃə.wəl]

veritable◼◼◻adjective
[UK: ˈve.rɪ.təb.l̩] [US: ˈve.rə.təb.l̩]

live◼◼◻adjective
[UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]

effective◼◼◻adjective
[UK: ɪ.ˈfekt.ɪv] [US: ɪ.ˈfekt.ɪv]

simple [simpler, simplest]◼◼◻adjective
[UK: ˈsɪm.pl̩] [US: ˈsɪm.pl̩]

practical◼◼◻adjective
[UK: ˈpræk.tɪk.l̩] [US: ˈpræk.tək.l̩]

factual◼◼◻adjective
[UK: ˈfæk.tʃʊəl] [US: ˈfæk.tʃuːəl]

bodily◼◻◻adjective
[UK: ˈbɒ.də.li] [US: ˈbɑː.də.li]

unmitigated◼◻◻adjective
[UK: ʌn.ˈmɪ.tɪ.ɡeɪ.tɪd] [US: ʌn.ˈmɪ.tə.ˌɡe.təd]

verieradjective
[UK: ˈvɛrɪə ] [US: ˈvɛrɪər ]

12