végzett znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| végzett melléknév | conducted◼◼◼adjective |
| végzett (egyetemet) melléknév | graduated◼◼◼adjective |
| végzett diákok melléknév | school-leaversadjective |
| végzett magával | she fordid herself[UK: ʃiː] [US: ˈʃiː] |
| végzett növendék főnév | alumnornoun |
| végzett valakivel (átv) | have done with (somebody)[UK: həv dʌn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈdən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| végzettség főnév | degree [degrees]◼◼◼noun qualification [qualifications]◼◼◼noun |
| végzettségek főnév | qualifications [qualifications]◼◼◼noun |
| 2014-ben végzett évfolyam | class of 2014◼◼◼[UK: klɑːs əv] [US: ˈklæs əv] |
| asztalnál végzett melléknév | mensaladjective |
| barlangban végzett munka | rock-work[UK: rɒk ˈwɜːk] [US: ˈrɑːk ˈwɝːk] |
| bevégzett melléknév | ended◼◼◼adjective |
| bölcsészeti végzettség(ű egyén) főnév | Master of Arts [Masters of Arts]noun |
| darabbérben végzett munka főnév | tutnoun |
| doktori végzettség főnév | doctoral degree◼◼◼noun |
| egy ütemben elvégzett munka | work done at one stroke[UK: ˈwɜːk dʌn ət wʌn strəʊk] [US: ˈwɝːk ˈdən ət wʌn stroʊk] |
| egyetemet végzett főnév | grad [grads]◼◼◼noun |
| egyetemet végzett | he attended university[UK: hiː ə.ˈten.dɪd ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti] [US: ˈhiː ə.ˈten.dəd ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti] he has had a university education[UK: hiː hæz həd ə ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] |
| egyetemet végzett melléknév | university-trainedadjective |
| egyetemet végzett személy főnév | graduate [graduates]noun |
| egyetemet végzett ösztöndíjas főnév | fellow [fellows]noun |
| egyetemi végzettség főnév | universitygraduatenoun |
| egyetemi végzettség nélküli anglikán pap főnév | literate [literates]noun |
| el nem végzett melléknév | unexecutedadjective |
| el nem végzett (munka) melléknév | unperformableadjective |
| elvégzett melléknév | ended◼◼◼adjective |
| elvégzett munka | work performed◼◼◼[UK: ˈwɜːk pə.ˈfɔːmd] [US: ˈwɝːk pər.ˈfɔːrmd] |
| fárasztóan végzett melléknév | lucubratoryadjective |
| félig elvégzett melléknév | half-done◼◼◼adjective |
| főiskolai végzettség | |
| géppel végzett | done by machine◼◼◼[UK: dʌn baɪ mə.ˈʃiːn] [US: ˈdən baɪ mɪ.ˈʃiːn] |
| helyett végzett melléknév | vicarialadjective |
| hozzáértéssel végzett melléknév | workmanlikeadjective |
| hozzáértéssel végzett (munka) melléknév | workmanlyadjective |
| jogvégzett és joggyakorlott | law-bred[UK: lɔː bred] [US: ˈlɑː ˈbred] |
| jogvégzettség főnév | law degreenoun |
| jól elvégzett melléknév | well-done◼◼◼adjective |
| jól végzett melléknév | well-done◼◼◼adjective |
