Maďarčina | Angličtina |
---|---|
váratlan melléknév | unexpected◼◼◼adjective sudden◼◼◻adjective unforeseen◼◼◻adjective surprising◼◼◻adjective unanticipated◼◼◻adjective abrupt [abrupter, abruptest]◼◼◻adjective chance◼◼◻adjective fortuitous◼◼◻adjective unlooked-for◼◻◻adjective snap◼◻◻adjective stray◼◻◻adjective unforseeable◼◻◻adjective by chance◼◻◻adjective unhoped-foradjective uncalculatedadjective unlocked-foradjective |
váratlan melléknév US | off the walladjective |
váratlan (eredmény) melléknév | uncontemplatedadjective |
intéz ige | arrange [arranged, arranging, arranges]◼◼◼verb manage [managed, managing, manages]◼◼◼verb |
intéz (ügyet) ige | administer [administered, administering, administers]◼◼◼verb |
váratlan pofon | smack in the face[UK: smæk ɪn ðə feɪs] [US: ˈsmæk ɪn ðə ˈfeɪs] |
váratlan nehézség | hitch[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] |
váratlan küldemény főnév | godsendnoun |
váratlan esemény főnév | emergency [emergencies]◼◼◼noun |
váratlan lelet főnév | godsendnoun |
váratlan ajándék főnév | windfall [windfalls]◼◼◼noun |
váratlan sorsfordulat főnév | peripeteianoun |
váratlan fordulat | twist◼◼◼[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst] |
váratlan visszautasítás | slap in the face[UK: slæp ɪn ðə feɪs] [US: sˈlæp ɪn ðə ˈfeɪs] |
váratlan fordulatok | |
váratlan szerzemény főnév | godsendnoun |
váratlan fürdő | duck[UK: dʌk] [US: ˈdək] |
váratlan helyről | out of the blue[UK: ˈaʊt əv ðə bluː] [US: ˈaʊt əv ðə ˈbluː] |
váratlan támadás | raid◼◼◼[UK: reɪd] [US: ˈreɪd] |
váratlan megrohanás | swoop[UK: swuːp] [US: ˈswuːp] |
váratlan akadály | hitch◼◼◼[UK: hɪtʃ] [US: ˈhɪtʃ] |
váratlan látogató | chance visitor[UK: tʃɑːns ˈvɪ.zɪ.tə(r)] [US: ˈtʃæns ˈvɪ.zə.tər] |
váratlan szerencse főnév | windfall [windfalls]◼◼◼noun |
váratlan pénz főnév | godsendnoun |