Maďarčina | Angličtina |
---|---|
válik ige | becomes◼◼◼verb divorce [divorced, divorcing, divorces]◼◼◻verb separate [separated, separating, separates]◼◼◻verb to get◼◼◻verb get to◼◼◻verb get divorced◼◻◻verb |
válik (valamilyenné) ige | come [came, come, coming, comes]◼◼◼irregular verb wax [waxed, waxing, waxes]◼◼◻verb |
válik (valamilyenné, valamivé) ige | get [got, gotten, getting, gets]◼◼◼irregular verb |
válik (valamivé) | become (something)◼◼◼[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]It has become a reality. = Valóra vált. |
válik (valamivé) ige | become [became, become, becoming, becomes]◼◼◼irregular verb became◼◼◼verb turn [turned, turning, turns]◼◼◻verb go [went, gone, going, goes]◼◼◻irregular verb turn into◼◼◻verb come to◼◼◻verb go to◼◼◻verb pass into◼◻◻verb make intoverb |
érvénytelenné válik | become void◼◼◼[UK: bɪˈkʌm vɔɪd] [US: bɪˈkʌm ˌvɔɪd] |
gyerekessé válik ige | doatverb |
profivá válik ige | professionalize [professionalized, professionalizing, professionalizes]◼◼◼verb |
felnőtté válik ige | grow up◼◼◼verb |
szorosabbá válik ige | tighten [tightened, tightening, tightens]◼◼◼verb |
világossá válik ige | unravel [unravelled, unravelling, unravels]◼◼◼verb |
kővé válik ige | lapidifyverb |
amerikaiává válik ige | Americanize [Americanized, Americanizing, Americanizes]verb |
bűnrészessé válik | become a party to a crime[UK: bɪˈkʌm ə ˈpɑː.ti tuː ə kraɪm] [US: bɪˈkʌm ə ˈpɑːr.ti ˈtuː ə ˈkraɪm] |
láthatóvá válik ige | appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼verb |
kegyvesztetté válik | be disgraced◼◼◼[UK: bi dɪs.ˈɡreɪst] [US: bi ˌdɪˈs.ɡreɪst] |
szabadelvűvé válik ige | liberalize [liberalized, liberalizing, liberalizes]verb |
köztudomásúvá válik | become known[UK: bɪˈkʌm nəʊn] [US: bɪˈkʌm ˈnoʊn] |
automatává válik (ember) ige | robotize (to make automatic) [robotized, robotizing, robotizes]verb |
lázadóvá válik | get out of hand[UK: ˈɡet ˈaʊt əv hænd] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ˈhænd] |
húsossá válik (levél) ige | incrassateverb |
szelídebbé válik ige | mildenverb |
lejtőssé válik ige | steepen [steepened, steepening, steepens]verb |
gyulladttá válik | act up[UK: ækt ʌp] [US: ˈækt ʌp] |
lepedékessé válik főnév | fur [furs]noun |
rétegekre válik ige | laminate [laminated, laminating, laminates]verb |