választ znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| választott bíró főnév | arbiter [arbiters]◼◻◻noun |
| választott bíró hivatala | umpirage (officiation, officiating, refereeing)[UK: ˈʌmpɜːrɪdʒ] [US: ˈʌmpɜːrɪdʒ] umpiring[UK: ˈʌm.paɪər.ɪŋ] [US: ˈʌm.paɪər.ɪŋ] |
| választott bírói melléknév | arbitral◼◼◼adjective |
| választott bírói döntés főnév | arbitration [arbitrations]◼◼◼noun |
| választott bírói eljárás főnév | arbitration [arbitrations]◼◼◼noun |
| választott bírói ítélet főnév | arbitrage◼◼◼noun |
| választott bíróként dönt ige | arbitrate [arbitrated, arbitrating, arbitrates]verb |
| választott bíróság, döntőbíróság | arbitration court, tribunalbusiness |
| választott bíróság döntése | umpirage (officiation, officiating, refereeing)[UK: ˈʌmpɜːrɪdʒ] [US: ˈʌmpɜːrɪdʒ] umpiring[UK: ˈʌm.paɪər.ɪŋ] [US: ˈʌm.paɪər.ɪŋ] |
| választott bíróság által eldönthető melléknév | arbitrableadjective |
| választott bírósági melléknév | arbitral◼◼◼adjective |
| választott hazája (valakinek) | country of somebody's choice[UK: ˈkʌntr.i əv ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs] [US: ˈkʌntr.i əv ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs] |
| választott miniszter | minister president[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) ˈpre.zɪ.dənt] [US: ˈmɪ.nə.stər ˈpre.zə.ˌdent] president minister[UK: ˈpre.zɪ.dənt ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˈpre.zə.ˌdent ˈmɪ.nə.stər] |
| választott tárgy | voluntary[UK: ˈvɒ.lən.tri] [US: ˈvɑː.lən.te.ri] |
| választott törzsfő (Írország rég) főnév | tanistnoun |
| választottbizottság főnév | |
| választottja (valakinek) | chosen◼◼◼[UK: ˈtʃəʊ.zən] [US: ˈtʃoʊ.zən] be somebody's choice[UK: bi ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs] [US: bi ˈsəm.ˌbɑː.di tʃɔɪs] |
| választva határozószó | choosing◼◼◼adverb |
| választás főnév | choice [choices]◼◼◼noun election [elections]◼◼◼noun option [options]◼◼◻noun selection [selections]◼◼◻noun alternative [alternatives]◼◼◻noun choosing◼◼◻noun voting◼◼◻noun |
| választás előtti melléknév | pre-election◼◼◼adjective |
| választás-párti melléknév | pro-choice◼◼◼adjective |
| választás által határozószó | electivelyadverb |
| választás útján határozószó | electivelyadverb |
| választása valakire esik | fix one's choice on (somebody)[UK: fɪks wʌnz tʃɔɪs ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfɪks wʌnz tʃɔɪs ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| választása van | have the choice◼◼◼[UK: həv ðə tʃɔɪs] [US: həv ðə tʃɔɪs] |
| választási melléknév | electoral◼◼◼adjective elective◼◼◻adjective |
| választási … főnév | weaner [weaners]noun |
| választási agitáció főnév | canvassingnoun electioneeringnoun |
