Maďarčina | Angličtina |
---|---|
unalom főnév | boredom◼◼◼noun bore [bores]◼◼◻noun ennui◼◼◻noun tedium◼◼◻noun dullness◼◻◻noun weariness◼◻◻noun tedificationnoun tediositynoun |
unalomig | ad nauseam◼◼◼ over and over[UK: ˈəʊv.ə(r) ənd ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈoʊv.r̩ ænd ˈoʊv.r̩] over and over again[UK: ˈəʊv.ə(r) ənd ˈəʊv.ə(r) ə.ˈɡen] [US: ˈoʊv.r̩ ænd ˈoʊv.r̩ ə.ˈɡen] |
unalomig csépel egy témát | ride an idea to death[UK: raɪd ən aɪ.ˈdɪə tuː deθ] [US: ˈraɪd ˈæn aɪ.ˈdiːə ˈtuː ˈdeθ] |
unalomig ismétel egy érvet | hack an argument to death[UK: hæk ən ˈɑː.ɡju.mənt tuː deθ] [US: ˈhæk ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt ˈtuː ˈdeθ] |
unalommal figyel valakit (valamit) | somebody gets bored listening to somebody (something)[UK: ˈsʌm.bə.di ˈɡets bɔːd ˈlɪs.n̩.ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡets ˈbɔːrd ˈlɪs.n̩.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
unaloműzés főnév | killing timenoun |
unaloműző | time-killing[UK: ˈtaɪm ˈkɪl.ɪŋ] [US: ˈtaɪm ˈkɪl.ɪŋ] |
dögunalom főnév | drag [drags]◼◼◼noun |