tetejébe znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| tetejébe | to boot◼◻◻ by the same token◼◻◻[UK: baɪ ðə seɪm ˈtəʊkən] [US: baɪ ðə ˈseɪm ˈtoʊkən] |
| tetejébe helyezett melléknév | superimposedadjective |
| tetejébe még | added to which[UK: ˈæ.dɪd tuː wɪtʃ] [US: ˈæ.dəd ˈtuː hwɪtʃ] |
| tetejébe még ráad (feleslegesen) ige | superadd [superadded, superadding, superadds]verb |
| mindennek a tetejébe | crown all[UK: kraʊn ɔːl] [US: ˈkraʊn ɔːl] |
| mindennek tetejébe | cap it all◼◼◼[UK: kæp ɪt ɔːl] [US: ˈkæp ˈɪt ɔːl] |
| mindennek tetejében | on top of it all◼◼◼[UK: ɒn tɒp əv ɪt ɔːl] [US: ɑːn ˈtɑːp əv ˈɪt ɔːl] |
| mindezeknek a tetejébe | cap it all◼◼◼[UK: kæp ɪt ɔːl] [US: ˈkæp ˈɪt ɔːl] |
| ráadásul még a tetejébe | on the back of[UK: ɒn ðə ˈbæk əv] [US: ɑːn ðə ˈbæk əv] |
| s mindennek a tetejébe | and to top it all[UK: ənd tuː tɒp ɪt ɔːl] [US: ænd ˈtuː ˈtɑːp ˈɪt ɔːl] |
| és mindennek a tetejébe | and to top it all◼◼◼[UK: ənd tuː tɒp ɪt ɔːl] [US: ænd ˈtuː ˈtɑːp ˈɪt ɔːl] |
| és még a tetejébe | last but not least[UK: lɑːst bʌt nɒt liːst] [US: ˈlæst ˈbət ˈnɑːt ˈliːst] |
