teszt znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| levestészta főnév | soup sticknoun |
| mazsolás tészta | plum-cake[UK: plʌm keɪk] [US: ˈpləm ˈkeɪk] |
| megkeleszti a tésztát | raise the dough[UK: reɪz ðə dəʊ] [US: ˈreɪz ðə ˈdoʊ] |
| megszakítás tesztelés | break-testing[UK: breɪk ˈtest.ɪŋ] [US: ˈbreɪk ˈtest.ɪŋ] |
| mentális teszt főnév | mental testing◼◼◼noun |
| metélt (tészta) [~et, ~e, ~ek] főnév | noodle [noodles]◼◼◼noun |
| nem eléggé megsült (kenyér, tészta) | underbaked[UK: ˌʌndəbˈeɪkt] [US: ˌʌndɚbˈeɪkt] |
| notesz [~t, ~e, ~ek] főnév | notebook [notebooks]◼◼◼noun pocketbook [pocketbooks]◼◻◻noun note-book◼◻◻noun pocket-booknoun agenda-booknoun ticklernoun |
| nyújt (tésztát) [~ott, ~son, ~ana] ige | roll out◼◼◼verb |
| olasz tésztafajta főnév | tagliatellenoun |
| omlós tészta főnév | shortbread◼◼◼noun |
| omlós tészta | short pastry◼◻◻[UK: ʃɔːt ˈpeɪ.stri] [US: ˈʃɔːrt ˈpeɪ.stri] |
| összevont készség teszt (nyelvvizsga) | |
| palacsintatészta főnév | batter [batters]◼◼◼noun |
| pap-kenet (Papanicolaou-teszt: citológiai mintavétel) főnév | pap smear◼◼◼noun |
| penetrációs teszt | |
| piskótatészta főnév | sponge [sponges]◼◼◼noun |
| piskóta(tészta) főnév | sponge-cake [sponge-cakes]noun |
| piskótatésztából készült teasütemény főnév | sponge-biscuitnoun |
| porhanyós tészta | short pastry[UK: ʃɔːt ˈpeɪ.stri] [US: ˈʃɔːrt ˈpeɪ.stri] |
| porhanyós tészta főnév | shortbreadnoun |
| próbabábu (ütközéstesztekhez) főnév | crash test dummy◼◼◼noun |
| pszichometriai teszt főnév | psychometric test◼◼◼noun |
| puff (tészta) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | puff [puffs]◼◼◼noun |
| ráhúzza a reteszt | shoot the bolts[UK: ʃuːt ðə bəʊlts] [US: ˈʃuːt ðə boʊlts] |
| reteszt ige | undraw [undrew, undrawn]irregular verb |
| retesz [~t, ~e, ~ek] főnév | latch [latches]◼◼◼noun bolt (sliding pin or bar in a lock) [bolts]◼◼◼noun catch [catches]◼◼◻noun tumbler [tumblers]◼◼◻noun slide [slides]◼◼◻noun slot [slots]◼◻◻noun finger [fingers]◼◻◻noun flap [flaps]◼◻◻noun hasp [hasps]◼◻◻noun |
