tekintetbe vesz znamená v Angličtina

consider [considered, considering, considers]▼◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]When designing a website, it's important to consider the user experience. = Amikor egy weboldalt tervezünk, fontos a felhasználói élmény tekintetbe vétele.

take into account▼◼◼◻verb
[UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

allow for▼verb
[UK: ə.ˈlaʊ fɔː(r)] [US: ə.ˈlaʊ ˈfɔːr]

calculate [calculated, calculating, calculates]▼verb
[UK: ˈkæl.kjʊ.leɪt] [US: ˈkæl.kjə.ˌlet]

respect▼◼◼◻[UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt]

take into consideration▼◼◻◻[UK: teɪk ˈɪn.tə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

take account of (something)▼◼◼◼verb
[UK: teɪk əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ]

be mindful of (something)▼verb
[UK: bi ˈmaɪnd.fəl əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmaɪnd.fəl əv ˈsʌm.θɪŋ]

make allowance for (something)▼verb
[UK: ˈmeɪk ə.ˈlaʊəns fɔː(r)] [US: ˈmeɪk ə.ˈlaʊəns ˈfɔːr]

reckon with▼verb
[UK: ˈrekən wɪð] [US: ˈrekən wɪθ]

reckon with (something)▼verb
[UK: ˈrekən wɪð] [US: ˈrekən wɪθ]

take notice of (something)▼verb
[UK: teɪk ˈnəʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ]

take something into account▼verb
[UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

taking one thing with another▼[UK: ˈteɪkɪŋ wʌn ˈθɪŋ wɪð ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈteɪkɪŋ wʌn ˈθɪŋ wɪθ ə.ˈnʌð.r̩]