Maďarčina | Angličtina |
---|---|
betörés számítástechnikai rendszerbe főnév | hackingnoun |
betörésbiztos főnév | thief-proofnoun |
betöréses lopás főnév | burglary [burglaries]◼◼◼noun housebreakingnoun |
betöréses lopás | compound larceny[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈlɑː.sə.ni] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈlɑːr.sə.ni] |
betörési kísérlet melléknév | burglarious attemptadjective |
betörésjelzés főnév | burglar alarm◼◼◼noun |
betörésálló melléknév | theft-proofadjective |
blokádáttörés főnév | blockade-runningnoun |
bordatörés (fractura costae) főnév | rib fracture◼◼◼noun |
börtön falának áttörése | prison-breach[UK: ˈprɪz.n̩ briːtʃ] [US: ˈprɪz.n̩ ˈbriːtʃ] |
börtön zárának feltörése | prison-breach[UK: ˈprɪz.n̩ briːtʃ] [US: ˈprɪz.n̩ ˈbriːtʃ] |
combnyaktörés főnév | femoral neck fracture [femoral neck fractures]◼◼◼noun |
contrecoup-törés főnév | counter-fracturenoun |
csigolyatörés főnév | vertebral fracture [vertebral fractures]◼◼◼noun |
csillag alakú törés | radial crack[UK: ˈreɪ.dɪəl kræk] [US: ˈreɪ.diəl ˈkræk] |
csillag formájú törés | star[UK: stɑː(r)] [US: ˈstɑːr] |
csonttörés főnév | fracture [fractures]◼◼◼noun fracturanoun |
csonttörés (fractura, ruptura ossis) főnév | broken bone◼◼◼noun |
csonttörés (fractura ossis) főnév | bone fracture◼◼◼noun |
csonttörés gyógyulás (regeneratio ossis) főnév | fracture healing◼◼◼noun |
csonttöréstan (agmatologia) főnév | agmatologynoun |
csípőtáji törés főnév | hip fracture [hip fractures]◼◼◼noun |
csúcstörés főnév | top-rupturenoun |
csőtörés főnév | pipe burst◼◼◼noun |
célratörés főnév | sense of purposenoun |
darabokra törés főnév | smash [smashes]noun |
derékbatörés főnév | wreckingnoun |
dioptria (fénytörési egység) (dioptria) [~át, ~ája, ~ák] főnév | diopter (unit of refractive power) [diopters]◼◼◼noun |
düh kitörése van | to let rip[UK: tuː let rɪp] [US: ˈtuː ˈlet ˈrɪp] |
dühkitörés főnév | temper tantrum◼◼◼noun passion [passions]◼◼◻noun fit of rage◼◼◻noun blaze of angernoun ebullition of angernoun fireworks [fireworks]noun outbreak of tempernoun |
dühkitörés (raptus) főnév | burst of anger◼◼◼noun |
egyszeres fénytörésű melléknév fiz | monorefringentadjective |