Maďarčina-Angličtina slovník »

téma znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
téma [~át, ~ája, ~ák] főnév

topic (theme) [topics]◼◼◼noun
[UK: ˈtɒ.pɪk] [US: ˈtɑː.pɪk]

subject [subjects]◼◼◼noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt] [US: sʌb.ˈdʒekt]

theme [themes]◼◼◼noun
[UK: θiːm] [US: ˈθiːm]

issue [issues]◼◼◼noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
The environmental crisis is a critical issue in today's world. = A környezeti válság ma világszerte kritikus téma.

matter [matters]◼◼◻noun
[UK: ˈmæ.tə(r)] [US: ˈmæ.tər]

text [texts]◼◼◻noun
[UK: tekst] [US: ˈtekst]

subject matter◼◼◻noun

argument [arguments]◼◼◻noun
[UK: ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈɑːr.ɡjə.mənt]

topic(s)◼◼◻noun
[UK: ˈtɒ.pɪks] [US: ˈtɑː.pɪks]

subject to◼◼◻noun
[UK: sʌb.ˈdʒekt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: sʌb.ˈdʒekt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

motif [motifs]◼◼◻noun
[UK: məʊ.ˈtiːf] [US: moʊ.ˈtiːf]

subject-matter◼◼◻noun
[UK: ˈsʌb.dʒɪkt.ˌmæ.tə] [US: ˈsʌb.dʒɪkt.ˌmæ.tə]

shit [shits]◼◻◻noun
[UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt]

thema [themata]◼◻◻noun
[UK: thema] [US: thema]

téma (valaminek) [~át, ~ája, ~ák] főnév

object [objects]◼◼◼noun
[UK: əb.ˈdʒekt] [US: ˈɑːb.dʒekt]

téma (zenei) [~át, ~ája, ~ák] főnév

theme (in music) [themes]◼◼◼noun
[UK: θiːm] [US: ˈθiːm]

téma részletes fejtegetése

enlargement on a subject[UK: ɪn.ˈlɑːdʒ.mənt ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

téma részletes kifejtése

enlargement on a subject[UK: ɪn.ˈlɑːdʒ.mənt ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

téma részletes taglalása

enlargement on a subject[UK: ɪn.ˈlɑːdʒ.mənt ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt]

téma variációkkal

theme with variations◼◼◼[UK: θiːm wɪð ˌveə.rɪ.ˈeɪʃ.n̩z] [US: ˈθiːm wɪθ ˌve.ri.ˈeɪʃ.n̩z]

témaidegen melléknév

off topicadjective

offtopicadjective
[UK: ɒftˈɒpɪk] [US: ɔftˈɑːpɪk]

témakörök

categories◼◼◼[UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.rɪz] [US: ˈkæ.tə.ˌɡɔː.riz]

témapark (egy témára épülő vidámpark) főnév

theme parknoun
[UK: θiːm pɑːk] [US: ˈθiːm ˈpɑːrk]

témaszegény melléknév

themelessadjective
[UK: ˈθiːmləs ] [US: ˈθimləs ]

témavezető [~t, ~je, ~k] főnév

supervisor [supervisors]◼◼◼noun
[UK: ˈsuː.pə.vaɪ.zə(r)] [US: ˈsuː.pər.ˌvaɪ.zər]

témaválasztás főnév

choice of subject◼◼◼noun

témazáró

module test

a téma a földrajz tárgykörébe tartozik

the subject falls under the head of geography[UK: ðə sʌb.ˈdʒekt fɔːlz ˈʌnd.ə(r) ðə hed əv dʒɪ.ˈɒ.ɡrə.fi] [US: ðə sʌb.ˈdʒekt ˈfɒlz ˈʌnd.r̩ ðə ˈhed əv dʒi.ˈɑː.ɡrə.fi]

altéma főnév

subtopic [subtopics]◼◼◼noun
[UK: sʌbtˈɒpɪk] [US: sʌbtˈɑːpɪk]

anatéma főnév

anathema [anathemata]◼◼◼irregular noun
[UK: ə.ˈnæ.θə.mə] [US: ə.ˈnæ.θə.mə]

apotéma főnév
menny

apothem◼◼◼noun
[UK: əpˈɒθəm] [US: əpˈɑːθəm]

beszédtéma főnév

talk [talks]◼◼◼noun
[UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk]

topic [topics]◼◼◼noun
[UK: ˈtɒ.pɪk] [US: ˈtɑː.pɪk]

talking point◼◼◻noun
[UK: ˈtɔːk.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈtɔːk.ɪŋ ˈpɔɪnt]

blasztéma (blastema) főnév

blastema [blastemata]noun
[UK: blæs.ˈtiː.mə] [US: blæ.ˈstiː.mə]

cikktéma főnév

copy [copies]noun
[UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi]

fototéma melléknév

photogenicadjective
[UK: ˌfəʊ.tə.ˈdʒe.nɪk] [US: ˌfoʊ.tə.ˈdʒe.nɪk]

jó riport-téma

make good copy[UK: ˈmeɪk ɡʊd ˈkɒ.pi] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd ˈkɑː.pi]

jó riporttéma lenne (átv)

this would make good copy[UK: ðɪs wʊd ˈmeɪk ɡʊd ˈkɒ.pi] [US: ðɪs ˈwʊd ˈmeɪk ˈɡʊd ˈkɑː.pi]

12