Maďarčina | Angličtina |
---|---|
tároló főnév | storage [storages]◼◼◼noun container [containers]◼◼◻noun repository◼◼◻noun depot (storehouse, entrepot, storage, store) [depots]◼◻◻noun header [headers]◼◻◻noun spoolernoun archivernoun |
tároló melléknév | storing◼◼◻adjective holding◼◼◻adjective accumulative◼◻◻adjective |
tároló (gabonáé, széné) | bin◼◼◼[UK: bɪn] [US: ˈbɪn] |
tároló (olajmezőé) | strata[UK: ˈstrɑː.tə] [US: ˈstræ.tə] |
tároló (ételé) melléknév | ware◼◼◼adjective |
tároló címkéje | volume label[UK: ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩] [US: ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩] |
tároló medence főnév | reservoir [reservoirs]◼◼◼noun |
tárolódoboz főnév | storage box◼◼◼noun |
tárolóegység főnév | storage unit◼◼◼noun |
tárolóhelyiség főnév | storage room◼◼◼noun |
tárolókamra főnév | storage chambernoun |
tárolóképesség főnév | storage capacity◼◼◼noun |
a tároló UFD-jeiből álló fájl | master file directory[UK: ˈmɑːst.ə(r) faɪl dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈmæst.r̩ ˈfaɪl də.ˈrek.tə.ri] |
adattároló kazetta főnév | cartridge [cartridges]noun |
anyagtároló főnév | waste-pilenoun |
biciklitároló (szín) főnév | bicycle-shednoun |
bortároló főnév | wine racknoun |
buboréktároló főnév | bubble memorynoun |
csontház (halottak csontjait tároló ház) főnév | charnel house [charnel houses]◼◼◼noun |
elhatároló főnév | delimiter [delimiters]◼◼◼noun demarcator [demarcators]noun |
elhatároló melléknév | demarcating◼◼◼adjective limitingadjective |
elhatároló gépelem | stop-piece[UK: stɒp piːs] [US: ˈstɑːp ˈpiːs] |
elhatárolódik ige | distances himself◼◼◼verb disavow [disavowed, disavowing, disavows]◼◼◼verb |
energiatároló főnév | accumulator [accumulators]◼◼◼noun |
fedélzeti hústároló | harness cask[UK: ˈhɑː.nəs kɑːsk] [US: ˈhɑːr.nəs ˈkæsk] harness tube[UK: ˈhɑː.nəs tjuːb] [US: ˈhɑːr.nəs ˈtuːb] |
felejtő tároló főnév | volatile storage◼◼◼noun |
folyadéktároló főnév | vessel [vessels]◼◼◼noun |
frissvíz tároló (hajón) | freshwater tank[UK: ˈfre.ʃwɔː.tə(r) tæŋk] [US: ˈfre.ˌʃwɒ.tər ˈtæŋk] |