szolgáltat znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| beszolgáltatás főnév | surrender [surrenders]◼◼◼noun |
| büntető igazságszolgáltatás | |
| csészében felszolgált kompót | fruit-cup[UK: fruːt kʌp] [US: ˈfruːt kʌp] |
| cáfoló bizonyítékot szolgáltat | produce proof to the contrary[UK: prə.ˈdjuːs pruːf tuː ðə kən.ˈtreə.ri] [US: prə.ˈduːs ˈpruːf ˈtuː ðə ˈkɑːn.tre.ri] |
| Egyéb szolgáltatást? | Another service?◼◼◼[UK: ə.ˈnʌð.ə(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ə.ˈnʌð.r̩ ˈsɝː.vəs] |
| egész éjszakai szolgáltatás főnév | all-night servicenoun |
| egészségügyi szolgáltató főnév | health care provider (HCP) [health care providers]◼◼◼noun |
| eladás utáni szolgáltatás főnév | after sales service◼◼◼noun |
| ellenszolgáltatás főnév | consideration [considerations]◼◼◼noun remuneration [remunerations]◼◼◼noun return [returns]◼◼◼noun reward [rewards]◼◼◼noun quid pro quo [quid pro quos]◼◻◻noun counter-service◼◻◻noun |
| ellenszolgáltatás nélkül | free of charge◼◼◼[UK: friː əv tʃɑːdʒ] [US: ˈfriː əv ˈtʃɑːrdʒ] |
| ellenszolgáltatás nélkül határozószó | gratis◼◻◻adverb |
| ellenszolgáltatás nélküli melléknév | gratisadjective |
| ellenszolgáltatásképpen főnév | in return for (something)◼◼◼noun |
| ellenségeimnek kiszolgáltatva | naked to mine enemies[UK: ˈneɪkɪd tuː maɪn ˈe.nə.mɪz] [US: ˈneɪkəd ˈtuː ˈmaɪn ˈe.nə.miz] |
| elsőként tesz egy új terméket vagy szolgáltatást elérhetővé ige | roll outverb |
| elégtétel szolgáltatása főnév | reeducationnoun |
| ez a kabát kiszolgált | this coat has done its time[UK: ðɪs ˈkəʊt hæz dʌn ɪts ˈtaɪm] [US: ðɪs ˈkoʊt ˈhæz ˈdən ˈɪts ˈtaɪm] this coat has served its time[UK: ðɪs ˈkəʊt hæz sɜːvd ɪts ˈtaɪm] [US: ðɪs ˈkoʊt ˈhæz ˈsɝːvd ˈɪts ˈtaɪm] |
| faragott japán dísz (elefántcsont vagy fa) (övre rögzést szolgálta) | |
| fatányéron felszolgált étel főnév | trenchernoun |
| felesleg beszolgáltatása | surplus-appropriation[UK: ˈsɜː.pləs ə.ˌprəʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.pləs əˌpro.ʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] |
| felszolgált melléknév | served◼◼◼adjective |
| feudális szolgáltatás | heriot (estate or domain of a feudal lord)[UK: hˈiərɪˌɒt] [US: hˈiərɪˌɑːt] |
| fát szolgáltató melléknév | ligniferousadjective |
| földgázt szolgáltató olajkút főnév | gassernoun |
| gyapjút szolgáltató | wool-bearing[UK: wʊl ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈwʊl ˈber.ɪŋ] |
| gyermekvédelmi szolgáltatások kifejezés | child protective services◼◼◼phrase |
| gázszolgáltató vállalat főnév | gas-companynoun |
| haláleseti szolgáltatási előleg főnév | advance death benefitnoun |
| hozzáférés-szolgáltató főnév | access provider◼◼◼noun |
| hálózaton bankszolgáltatás főnév | telebankingnoun |
| hírszolgáltatás főnév | syndication◼◼◼noun |
| igazságot szolgáltat ige | dispense [dispensed, dispensing, dispenses]◼◼◼verb |
| igazságot szolgáltat | administer justice[UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r) ˈdʒʌst.ɪs] [US: əd.ˈmɪ.nə.stər ˈdʒʌst.ɪs] |
