Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szentelt (valaminek) | consecrate to (something)◼◼◼[UK: ˈkɒn.sɪ.kreɪt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɑːn.sə.ˌkret ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
szentelt olaj | chrisom (sacramental oil, holy oil)[UK: krˈɪsəm] [US: krˈɪsəm] |
szentelt olajtartó melléknév | chrismaladjective |
szenteltessék meg a te neved | |
szenteltség főnév | sacrednessnoun |
szenteltvíz főnév | holy water◼◼◼noun |
szenteltvíz hintő (aszperzórium) főnév | aspersorium (aspergill) [aspersoriums]noun |
szenteltvízhintő főnév | aspergesnoun aspersernoun |
szenteltvízhintő melléknév | aspergillum, aspergilla aspergillumsadjective |
szenteltvíztartó főnév | font [fonts]◼◼◼noun |
szentély [~t, ~e, ~ek] főnév | sanctuary [sanctuaries]◼◼◼noun shrine [shrines]◼◼◼noun temple [temples]◼◼◼noun apse◼◼◻noun chancel◼◻◻noun apsis [apsides]noun grithnoun halidomnoun |
szentély főnév | sanctum [sancta]◼◼◻irregular noun |
szentély (keleti templomokban) [~t, ~e, ~ek] főnév | bema◼◼◼noun |
szentély (templomi) [~t, ~e, ~ek] főnév | penetralia◼◼◼noun |
szentélyasztalka főnév | credence-tablenoun |
szentélybe menekült ember főnév | grithman [grithmen]irregular noun |
szentélybeli melléknév épít vall | tabernacularadjective |
szentélybeli ülés (templomi) | stall[UK: stɔːl] [US: ˈstɒl] |
szentélyhez tartozó melléknév | apsidaladjective |
szentélykorlát főnév épít | rood-screennoun |
szentélyrács főnév | rood-screennoun |
szentélyrekesztő főnév | rood screennoun rood-screennoun |
szentélyrekesztő fal főnév | screen [screens]noun |
szent életű melléknév | holy [holier, holiest]◼◼◼adjective |
szent életű hinduk közössége főnév | ashram◼◼◼noun |
Szent Elmo tüze | St. Elmo's fire◼◼◼[UK: seɪnt] [US: ˈstriːt] |
Szent Elmo tüze főnév | corposantnoun |
apátszentelés főnév | benediction of an abbotnoun |
beszentel ige | consecrate [consecrated, consecrating, consecrates]◼◼◼verb |
beszentelés főnév | consecration◼◼◼noun |