söpör znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| söpör ige | sweep [swept, swept, sweeping, sweeps]◼◼◼irregular verb brush [brushed, brushing, brushes]◼◼◻verb broom◼◼◻verb rattle [rattled, rattling, rattles]◼◻◻verb whisk [whisked, whisking, whisks]verb sweep swept sweptverb |
| söpör (utcát) ige | scavenge [scavenged, scavenging, scavenges]◼◼◼verb |
| söpör (átv) ige | tool alongverb tool downverb |
| söpört melléknév | swept◼◼◼adjective |
| söpört kavics | swept gravel[UK: swept ˈɡræv.l̩] [US: ˈswept ˈɡræv.l̩] |
| a szőnyeg alá söpör (valamit) | sweep (something) under the carpet◼◼◼[UK: swiːp ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɑː.pɪt] [US: ˈswiːp ˈsʌm.θɪŋ ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːr.pət] |
| besöpör (nyereményt) ige | scoop [scooped, scooping, scoops]◼◼◼verb |
| besöpör (pénzt) ige | rake in◼◼◼verb |
| elsöpör ige | sweep [swept, swept, sweeping, sweeps]◼◼◼irregular verb sweep away◼◼◻verb buzz offverb |
| felsöpör ige | swept-upverb |
| felsöpört melléknév | upsweptadjective |
| félresöpör ige | brush aside◼◼◼verb sweep aside◼◻◻verb |
| hátrasöpört melléknév | swept-backadjective |
| ki nem söpört melléknév | unsweptadjective |
| kisöpör ige | sweep [swept, swept, sweeping, sweeps]◼◼◼irregular verb sweep out◼◻◻verb |
| kisöpör egy szobát | give a room a sweep[UK: ɡɪv ə ruːm ə swiːp] [US: ˈɡɪv ə ˈruːm ə ˈswiːp] |
| lesöpör ige | brush [brushed, brushing, brushes]◼◼◼verb sweep off◼◻◻verb brush awayverb sweep downverb |
| mindent besöpör | make a clean sweep[UK: ˈmeɪk ə kliːn swiːp] [US: ˈmeɪk ə ˈkliːn ˈswiːp] make a clear sweep of (something)[UK: ˈmeɪk ə klɪə(r) swiːp əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈklɪr ˈswiːp əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| mindent besöpör (átv) | sweep the board[UK: swiːp ðə bɔːd] [US: ˈswiːp ðə ˈbɔːrd] |
| nagy hasznot söpör be (átv) | scoop[UK: skuːp] [US: ˈskuːp] |
| nem lehet a szőnyeg alá söpörni | cannot be swept under the carpet[UK: ˈkæn.ɒt bi swept ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɑː.pɪt] [US: ˈkæn.ɑːt bi ˈswept ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːr.pət] |
| pénzt besöpör | rake in[UK: reɪk ɪn] [US: ˈreɪk ɪn] |
| sortűzzel végigsöpör | enfilade[UK: ˌen.fɪ.ˈleɪd] [US: ˈen.fə.leɪd] |
| utcát söpör ige | scavenge [scavenged, scavenging, scavenges]verb |
| vihartól elsöpört melléknév | tempest-sweptadjective |
| végigsöpör ige | sweep [swept, swept, sweeping, sweeps]◼◼◼irregular verb |
