rendelet znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| rendelet főnév | regulation [regulations]◼◼◼noun directive [directives]◼◼◻noun order [orders]◼◼◻noun regulations◼◼◻noun decree [decrees]◼◼◻noun ordinance [ordinances]◼◼◻noun statute [statutes]◼◼◻noun ruling [rulings]◼◼◻noun edict [edicts]◼◻◻noun enactment [enactments]◼◻◻noun fiat [fiats]◼◻◻noun statue [statues]◼◻◻noun rescript [rescripts]◼◻◻noun doomnoun iradenoun proscriptionalnoun |
| rendeleti melléknév | edictaladjective |
| rendeletszegő főnév | contravenernoun |
| a Karoling királyok rendeletei | capitulary[UK: kəpˈɪtjʊləri] [US: kəpˈɪtʃəlˌeri] |
| amnesztiarendelet alapján tér haza | return under an amnesty[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈʌnd.ə(r) ən ˈæm.nə.sti] [US: rə.ˈtɝːn ˈʌnd.r̩ ˈæn ˈæm.nə.sti] |
| apja végrendeletének értelmében | under one's father's will[UK: ˈʌnd.ə(r) wʌnz ˈfɑːð.əz wɪl] [US: ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈfɑːð.r̩z wɪl] |
| dekretália (pápai rendelet) főnév | decretal◼◼◼noun |
| helyhatósági rendelet főnév | bylaw [bylaws]◼◼◼noun ordinance [ordinances]◼◼◻noun bye-lawnoun |
| helyhatósági szabályrendelet főnév | bye-lawnoun bylaw [bylaws]noun |
| igazgatósági rendelet főnév | bye-lawnoun bylaw [bylaws]noun |
| ingatlan végrendeleti örököse főnév | deviseenoun |
| jelen rendelet szerint határozószó | hereunderadverb |
| jóindulatból fakadó rendelet | measure of grace[UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs] |
| kegyelmi rendelet | measure of grace[UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs] |
| királyi rendelet | order in council[UK: ˈɔː.də(r) ɪn ˈkaʊn.sl̩] [US: ˈɔːr.dər ɪn ˈkaʊn.sl̩] |
| kormányrendelet főnév | edict [edicts]◼◼◼noun |
| korábbi rendelet visszavonása főnév | counter-ordernoun |
| körrendelet főnév | general order◼◼◼noun |
| közjegyzőileg hitelesített végrendelet-másolat főnév | probate [probates]noun |
| női végrendelet végrehajtója főnév | executrix [executrices]noun |
| pótvégrendelet főnév | codicil [codicils]◼◼◼noun |
