Maďarčina | Angličtina |
---|---|
megosztás főnév | share [shares]◼◼◼noun division [divisions]◼◼◻noun splitting [splittings]◼◼◻noun allotment [allotments]◼◻◻noun |
megosztás (tekercselésé) főnév | tapping [tappings]◼◼◼noun |
megosztás megosztásért kifejezés | SFS (share for share)phrase |
megosztási hiba | sharing violation[UK: ˈʃeər.ɪŋ ˌvaɪə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈʃer.ɪŋ vaɪə.ˈleɪʃ.n̩] |
megosztások | shares◼◼◼[UK: ʃeəz] [US: ˈʃerz] |
autó megosztás | car sharing◼◼◼ |
fájl-megosztás főnév | file-sharing◼◼◼noun |
helymegosztás, közös üzemeltetés főnév légi járatoknál | codesharenoun |
internetes tartalom gyakori megosztások kapcsán történő gyors terjedése | go viral[UK: ɡəʊ ˈvaɪ.rəl] [US: ˈɡoʊ ˈvaɪ.rəl] |
kocsimegosztás főnév | ridesharingnoun |
képernyő megosztás | |
kódmegosztás főnév inform | codeshare◼◼◼noun |
lemez megosztási táblázat | disk partition table[UK: dɪsk pɑː.ˈtɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩] [US: ˈdɪsk parˈtɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩] |
munkahelymegosztás (pl. több ember időben osztott munkakörben) főnév | job sharing◼◼◼noun |
munkamegosztás főnév | division of labour◼◼◼noun division of labor◼◼◼noun |
munkasosztály megosztása | division of labour[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ˈleɪb.ə(r)] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ˈleɪb.r̩] |
tiszteletdíj-megosztás főnév | fee-splittingnoun |
tudásmegosztás főnév | knowledge sharing◼◼◼noun |