kivonat znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kivonat főnév | extract [extracts]◼◼◼noun abstract [abstracts]◼◼◻noun excerpt [excerpts]◼◼◻noun essence [essences]◼◼◻noun reduction [reductions]◼◼◻noun digest [digests]◼◻◻noun epitome [epitomes]◼◻◻noun abridgment [abridgments]◼◻◻noun ex [exes]◼◻◻noun syllabi◼◻◻noun resume [resumes]◼◻◻noun extr (extraction) [extrs]noun syllabus [syllabi|syllabuses]irregular noun abridgement [abridgements]noun educt [educts]noun |
| kivonat (irodalmi műből) főnév | excerptionnoun |
| kivonat (szövegből) főnév | extraction [extractions]◼◼◼noun |
| kivonat a bejegyzett élettársi kapcsolatok anyakönyvéből | extract from the register of registered partnerships[UK: ɪk.ˈstrækt frəm ðə ˈre.dʒɪ.stə(r) əv ˈre.dʒɪ.stəd ˈpɑːt.nə.ʃɪps] [US: ɪk.ˈstrækt frəm ðə ˈre.dʒə.stər əv ˈre.dʒə.stərd ˈpɑːrt.nər.ˌʃɪps] |
| kivonatok főnév | extracts◼◼◼noun |
| kivonatol ige | extract [extracted, extracting, extracts]◼◼◼verb extracts◼◼◻verb abridge [abridged, abridging, abridges]◼◼◻verb digest [digested, digesting, digests]◼◻◻verb excerpt [excerpted, excerpting, excerpts]verb gut [gutted, gutting, guts]verb |
| kivonatol (irodalmi művet) ige | bovrilizeverb |
| kivonatol (tartalomból) ige | epitomize [epitomized, epitomizing, epitomizes]verb |
| kivonatolható melléknév | extractable◼◼◼adjective excerptibleadjective extractibleadjective |
| kivonatolt melléknév | extracted◼◼◼adjective |
| kivonatolás főnév | extracting◼◼◼noun digestingnoun docketingnoun |
| kivonatolás (írásban) főnév | precis writingnoun |
| kivonatos melléknév | contracted◼◼◼adjective |
| kivonatos kiadás | abridged edition[UK: ə.ˈbrɪdʒd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] [US: ə.ˈbrɪdʒd ɪ.ˈdɪʃ.n̩] |
| kivonatos kézikönyv | compendiary[UK: kəmpˈendjəri] [US: kəmpˈendjɚri] |
| kivonatos mű főnév | epitome [epitomes]noun |
