kikap znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kikap ige | lose [lost, lost, losing, loses]◼◼◼irregular verb grab [grabbed, grabbing, grabs]◼◼◻verb catch itverb get it in the neckverb |
| kikap (valamit) (valahonnan) ige | snatch from◼◼◼verb |
| kikap (átv) ige | cop itverb |
| kikap valaki kezéből (valamit) ige | snatch something away from (somebody)verb |
| kikapar ige | scratch out◼◼◼verb scrape out◼◼◼verb |
| kikaparja a gesztenyét a tűzből | pull chestnuts out of the fire[UK: pʊl ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] pull the chestnuts out of the fire[UK: pʊl ðə ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ðə ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] |
| kikapcsol ige | turn off◼◼◼verb switch off◼◼◻verb shut off◼◼◻verb relax [relaxed, relaxing, relaxes]◼◼◻verb shut-off◼◼◻verb disengage [disengaged, disengaging, disengages]◼◼◻verb cut off◼◼◻verb power down◼◼◻verb trip [tripped, tripping, trips]◼◻◻verb unhook [unhooked, unhooking, unhooks]◼◻◻verb undo [undid, undone, undoing, undoes]◼◻◻irregular verb tune out◼◻◻verb cut out◼◻◻verb incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]◼◻◻verb unclasp [unclasped, unclasping, unclasps]◼◻◻verb undid◼◻◻verb put out◼◻◻verb unhitchverb declutch [declutched, declutching, declutches]verb uncouple [uncoupled, uncoupling, uncouples]verb ungearverb ungrappleverb |
| kikapcsol (láncot, vasúti kocsikat) ige | unlink [unlinked, unlinking, unlinks]verb |
| kikapcsol (pl. beállítást) kifejezés | toggle off◼◼◼phrase |
| kikapcsol (valamit) ige | switch off (something)◼◼◼verb |
| kikapcsol (áramot) ige | black-outverb |
| kikapcsol egy állomást | tune out a station[UK: tjuːn ˈaʊt ə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈtuːn ˈaʊt ə ˈsteɪʃ.n̩] |
| kikapcsolja a villanyt | switch off the light[UK: swɪtʃ ɒf ðə laɪt] [US: ˈswɪtʃ ˈɒf ðə ˈlaɪt] turn off the light[UK: tɜːn ɒf ðə laɪt] [US: ˈtɝːn ˈɒf ðə ˈlaɪt] |
