kifog (vkn) (átv) znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kifog ige | fish out◼◼◼verb unharness◼◼◻verb fish up◼◻◻verb entrap [entrapped, entrapping, entraps]verb outreach [outreached, outreaching, outreaches]verb unclamp [unclamped, unclamping, unclamps]verb ungearverb |
| kifog (halat vízből) ige | land [landed, landing, lands]◼◼◼verb |
| kifog (halat) ige | fish [fished, fishing, fishes]◼◼◼verb |
| kifog (lovakat) ige | unhitch◼◼◼verb |
| kifog (lovat) ige | outspan [outspanned, outspanning, outspans]verb umbridleverb |
| kifog (valakin) ige | elude [eluded, eluding, eludes]◼◼◼verb |
| kifog (valakin) | get over (somebody)◼◻◻[UK: ˈɡet ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈɡet ˈoʊv.r̩] be too much for (somebody)[UK: bi tuː ˈmʌtʃ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈtuː ˈmʌtʃ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kifog (valakin) (átv) ige | outgeneralverb |
| kifog (valamit) ige | expiscateverb |
| kifog egy állást | spear a job[UK: spɪə(r) ə dʒɒb] [US: ˈspɪr ə ˈdʒɑːb] |
| kifogja a lovakat | take the horses out[UK: teɪk ðə ˈhɔː.sɪz ˈaʊt] [US: ˈteɪk ðə ˈhɔːr.səz ˈaʊt] |
| kifogja a lovakat ige | unhorse [unhorsed, unhorsing, unhorses]verb |
| kifogja a lovat ige | unhorse [unhorsed, unhorsing, unhorses]verb |
| kifogja a szelet | wrong a ship[UK: rɒŋ ə ʃɪp] [US: ˈrɒŋ ə ˈʃɪp] |
| kifogja a szelet valaki vitorlájából (átv) | take the wind out of somebody's sail[UK: teɪk ðə wɪnd ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di seɪl] [US: ˈteɪk ðə wɪnd ˈaʊt əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈseɪl] |
| kifogy ige | run out◼◼◼verb run low◼◻◻verb give out◼◻◻verb peter outverb |
| kifogy (valamiből) ige | run out of (something)◼◼◼verb run short of (something)◼◻◻verb |
| kifogy (valamije) ige | run out of (something)◼◼◼verb run short of (something)◼◻◻verb go short of (something)verb |
| kifogyhatatlan melléknév | inexhaustible◼◼◼adjective unfailing◼◼◼adjective wanelessadjective |
| kifogyhatatlan (készlet) melléknév | inexhaustiveadjective |
| kifogyott melléknév | out of stock◼◼◼adjective out of print◼◻◻adjective be out of stockadjective out-of-stockadjective |
