Maďarčina | Angličtina |
---|---|
erőkifejtés főnév | force [forces]◼◼◻noun stroke [strokes]◼◻◻noun |
erőkifejtés főnév GB | labour [labours]◼◻◻noun |
falósejtműködést kifejtő (phagocyticus) melléknév | phagocyticadjective |
fércelést kifejt ige | untackverb |
fújtat (erőkifejtéstől) ige | chuff (puff, huff)verb |
görbe felület kifejtése főnév | rectification [rectifications]noun |
görbe vonal kifejtése főnév | rectification [rectifications]noun |
határozottan kifejt | spell out[UK: spel ˈaʊt] [US: ˈspel ˈaʊt] |
hőkifejtő melléknév | calefactoryadjective |
jogi álláspontot kifejt | state the case[UK: steɪt ðə keɪs] [US: ˈsteɪt ðə ˈkeɪs] |
kárba veszett erőkifejtés | misdirected energies[UK: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.tɪd ˈe.nə.dʒɪz] [US: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.təd ˈe.nər.dʒiz] |
képességeit kellően kifejteni nem tudó tanuló főnév | underachiever [underachievers]noun |
kereset jogalapjának és tartalmának kifejtése | endorsement of claim[UK: ɪn.ˈdɔː.smənt əv kleɪm] [US: en.ˈdɔːr.smənt əv ˈkleɪm] |
lehetőséget ad képességei kifejtésére | give scope for one's abilities[UK: ɡɪv skəʊp fɔː(r) wʌnz ə.ˈbɪ.lə.tiz] [US: ˈɡɪv skoʊp ˈfɔːr wʌnz ə.ˈbɪ.lə.tiz] |
magkifejtő gép főnév | shellernoun |
meggyőzően kifejt ige | put acrossverb |
nem kifejtett | unexpounded[UK: ˌʌnɪksˈpaʊndɪd ] [US: ʌnɪkˈspaʊndəd ] |
nem kifejtett melléknév | unexplicitadjective |
pillérek kifejtése | second working[UK: ˈsek.ənd ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈsek.ənd ˈwɝːk.ɪŋ] |
pöfög (erőkifejtéstől) ige | chuffverb |
pontosan kifejti az elgondolását | make one's meaning perfectly plain[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈmiːn.ɪŋ ˈpɜː.fɪkt.li pleɪn] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈmiːn.ɪŋ ˈpɝː.fəkt.li ˈpleɪn] |
részletes kifejtés főnév | expoundingnoun |
részletesebben kifejt ige | elaborate [elaborated, elaborating, elaborates]verb |
részletesen kifejt ige | exposit [exposited, expositing, exposits]verb |
téma részletes kifejtése | enlargement on a subject[UK: ɪn.ˈlɑːdʒ.mənt ɒn ə sʌb.ˈdʒekt] [US: ɪn.ˈlɑːrdʒ.mənt ɑːn ə sʌb.ˈdʒekt] |
témát kifejt | set forth[UK: set fɔːθ] [US: ˈset ˈfɔːrθ] |
tömegegység által kifejtett erő | power per unit of mass[UK: ˈpaʊə(r) pɜː(r) ˈjuː.nɪt əv mæs] [US: ˈpaʊər ˈpɝː ˈjuː.nət əv ˈmæs] |
újból kifejt ige | restate [restated, restating, restates]verb |
újra kifejt ige | restate [restated, restating, restates]verb |
utóterhelés (a szívnek mekkora nyomást kell kifejtenie) főnév | afterload◼◼◼noun |
vezércikkben kifejt ige | editorialize [editorialized, editorializing, editorializes]verb |
világosan kifejti nézetét | explain oneself[UK: ɪk.ˈspleɪn wʌn.ˈself] [US: ɪk.ˈspleɪn wʌn.ˈself] |