Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kedvezőtlen melléknév | adverse◼◼◼adjective unfavourable◼◼◼adjective unfavorable◼◼◼adjective poor [poorer, poorest]◼◼◻adjective disadvantageous◼◼◻adjective inauspicious◼◼◻adjective hard [harder, hardest]◼◻◻adjective inimical◼◻◻adjective unflattering◼◻◻adjective unpropitious◼◻◻adjective unbeneficial◼◻◻adjective disparagingadjective malevolentadjective |
kedvezőtlen melléknév GB | disfavourableadjective |
kedvezőtlen melléknév ritk | infaustadjective |
kedvezőtlen melléknév US | disfavorableadjective |
kedvezőtlen (szél, idő) melléknév | contrariousadjective |
kedvezőtlen fordulat főnév | setback [setbacks]◼◼◼noun set-back [set-backs]noun |
kedvezőtlen fordulat | kick in the pants[UK: ˈkɪk ɪn ðə pænts] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈpænts] |
kedvezőtlen irányú szél | foul wind[UK: faʊl wɪnd] [US: ˈfaʊl wɪnd] |
kedvezőtlen sorsfordulat főnév | setback [setbacks]noun |
kedvezőtlen szél | foul wind[UK: faʊl wɪnd] [US: ˈfaʊl wɪnd] |
kedvezőtlenség főnév | adversity [adversities]noun inimicalitynoun inimicalnessnoun uncongenialitynoun unkindlinessnoun |
kedvezőtlenül határozószó | unfavorably◼◼◼adverb unfavourably◼◼◼adverb ill◼◻◻adverb disadvantageouslyadverb |
kedvezőtlenül elfogult melléknév | hostile◼◼◼adjective |
az esélye kedvezőtlen | the odds are against him[UK: ðə ɒdz ə(r) ə.ˈɡenst hɪm] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈhɪm] |
igen kedvezőtlen melléknév | pessimaladjective |
legkedvezőtlenebb helyzet főnév | pessimumnoun |
termékenység szempontjából kedvezőtlen melléknév | ungenialadjective |
tovább folytat egy kedvezőtlen ügyet (átv) | throw good money after bad[UK: ˈθrəʊ ɡʊd ˈmʌ.ni ˈɑːf.tə(r) bæd] [US: ˈθroʊ ˈɡʊd ˈmʌ.ni ˈæf.tər ˈbæd] |