Maďarčina-Angličtina slovník »

kedvezőtlen znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
kedvezőtlen melléknév

adverse◼◼◼adjective
[UK: ˈæd.vɜːs] [US: æd.ˈvɝːs]
Our plane was cancelled because of adverse weather conditions. = Törölték a járatunkat a kedvezőtlen időjárás miatt.

unfavourable◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈfeɪ.və.rəb.l̩] [US: ʌn.ˈfeɪ.və.rəb.l̩]

unfavorable◼◼◼adjective
[UK: ˌən.ˈfeɪ.və.rə.bəl] [US: ˌən.ˈfeɪ.və.rə.bəl]

poor [poorer, poorest]◼◼◻adjective
[UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr]

disadvantageous◼◼◻adjective
[UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs] [US: ˌdɪ.ˌsæd.ˌvæn.ˈteɪ.dʒəs]

inauspicious◼◼◻adjective
[UK: ˌɪ.nɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: ˌɪ.ˌnɑːw.ˈspɪ.ʃəs]

hard [harder, hardest]◼◻◻adjective
[UK: hɑːd] [US: ˈhɑːrd]

inimical◼◻◻adjective
[UK: ɪ.ˈnɪ.mɪk.l̩] [US: ˌɪ.ˈnɪ.mɪk.l̩]

unflattering◼◻◻adjective
[UK: ʌn.ˈflæ.tər.ɪŋ] [US: ʌn.ˈflæ.tər.ɪŋ]

unpropitious◼◻◻adjective
[UK: ˌʌn.prə.ˈpɪ.ʃəs] [US: ˌʌn.prə.ˈpɪ.ʃəs]

unbeneficial◼◻◻adjective
[UK: ˌʌnˌbɛnɪˈfɪʃəl ] [US: ʌnˌbɛnəˈfɪʃəl ]

disparagingadjective
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ.ɪŋ]

malevolentadjective
[UK: mə.ˈle.vəlnt] [US: mə.ˈle.və.lənt]

kedvezőtlen melléknév
GB

disfavourableadjective
[UK: dɪsfˈeɪvərəbəl] [US: dɪsfˈeɪvɚrəbəl]

kedvezőtlen melléknév
ritk

infaustadjective
[UK: ɪnfˈɔːst] [US: ɪnfˈɔːst]

kedvezőtlen melléknév
US

disfavorableadjective
[UK: ˌdɪsˈfeɪvərəbl ] [US: dɪˈsfeɪvərəbl ]

kedvezőtlen (szél, idő) melléknév

contrariousadjective
[UK: kˌɒntrərɪˈuːz] [US: kˌɑːntrɚrɪˈuːz]

kedvezőtlen fordulat főnév

setback [setbacks]◼◼◼noun
[UK: ˈset.bæk] [US: ˈset.ˌbæk]

set-back [set-backs]noun
[UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk]

kedvezőtlen fordulat

kick in the pants[UK: ˈkɪk ɪn ðə pænts] [US: ˈkɪk ɪn ðə ˈpænts]

kedvezőtlen irányú szél

foul wind[UK: faʊl wɪnd] [US: ˈfaʊl wɪnd]

kedvezőtlen sorsfordulat főnév

setback [setbacks]noun
[UK: ˈset.bæk] [US: ˈset.ˌbæk]

kedvezőtlen szél

foul wind[UK: faʊl wɪnd] [US: ˈfaʊl wɪnd]

kedvezőtlenség főnév

adversity [adversities]noun
[UK: əd.ˈvɜː.sə.ti] [US: æd.ˈvɝː.sə.ti]

inimicalitynoun
[UK: ɪnˈɪmɪkˈalɪti] [US: ɪnˈɪmɪkˈælɪɾi]

inimicalnessnoun
[UK: ɪˈnɪmɪkəlnəs ] [US: ɪˈnɪmɪkəlnəs ]

uncongenialitynoun
[UK: ˌʌnkənˌʤiːnɪˈælɪti ] [US: ʌnkənˌʤiniˈæləti ]

unkindlinessnoun
[UK: ˌʌnˈkaɪndlɪnɪs ] [US: ʌnˈkaɪndlɪnəs ]

kedvezőtlenül határozószó

unfavorably◼◼◼adverb
[UK: ən.ˈfeɪ.və.rə.bli] [US: ən.ˈfeɪ.və.rə.bli]

unfavourably◼◼◼adverb
[UK: ʌn.ˈfeɪ.və.rə.bli] [US: ʌn.ˈfeɪ.və.rə.bli]

ill◼◻◻adverb
[UK: ɪl] [US: ˈɪl]

disadvantageouslyadverb
[UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli] [US: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]

kedvezőtlenül elfogult melléknév

hostile◼◼◼adjective
[UK: ˈhɒ.staɪl] [US: ˈhɑː.stəl]

az esélye kedvezőtlen

the odds are against him[UK: ðə ɒdz ə(r) ə.ˈɡenst hɪm] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈhɪm]

igen kedvezőtlen melléknév

pessimaladjective
[UK: pˈesɪməl] [US: pˈesɪməl]

legkedvezőtlenebb helyzet főnév

pessimumnoun
[UK: pˈesɪməm] [US: pˈesɪməm]

termékenység szempontjából kedvezőtlen melléknév

ungenialadjective
[UK: ˌʌnˈʤiːnjəl ] [US: ʌnˈʤinjəl ]

tovább folytat egy kedvezőtlen ügyet (átv)

throw good money after bad[UK: ˈθrəʊ ɡʊd ˈmʌ.ni ˈɑːf.tə(r) bæd] [US: ˈθroʊ ˈɡʊd ˈmʌ.ni ˈæf.tər ˈbæd]