Maďarčina | Angličtina |
---|---|
karattyol ige | rattle [rattled, rattling, rattles]◼◼◼verb yak [yakked, yakking, yaks]◼◼◻verb yackverb yack onverb yak onverb |
karattyolás főnév | chatter◼◼◼noun yacknoun yack-yacknoun yackety-yaknoun yakkety-yaknoun yakty-yaknoun |
Ne karattyolj! | Stop your gob![UK: stɒp jɔː(r) ɡɒb] [US: ˈstɑːp ˈjɔːr ˈɡɑːb] |
sokat karattyol | be a great chatterbox[UK: bi ə ˈɡreɪt ˈtʃæ.tə.bɒks] [US: bi ə ˈɡreɪt ˈtʃæ.tə.bɑːks] |
tovább karattyol | rattle on[UK: ˈræt.l̩ ɒn] [US: ˈræt.l̩ ɑːn] |
vég nélkül karattyol | talk the hind leg off a donkey[UK: ˈtɔːk ðə haɪnd leɡ ɒf ə ˈdɒŋk.i] [US: ˈtɔːk ðə ˈhaɪnd ˈleɡ ˈɒf ə ˈdɑːŋk.i] |
örökké karattyoló főnév | jay [jays]noun |