Maďarčina | Angličtina |
---|---|
képviselő melléknév | representative◼◼◼adjective representing◼◼◻adjective exponent◼◻◻adjective |
képviselő főnév | congressman [congressmen]◼◼◻irregular noun deputy [deputies]◼◼◻noun agent [agents]◼◼◻noun delegate [delegates]◼◼◻noun replacer [replacers]noun |
képviselő megválasztása | return [returns][UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn] |
képviselő-választás főnév | parliamentary election◼◼◼noun |
képviselőcsoport főnév | caucus [caucuses]◼◼◼noun |
képviselőfánk főnév | cream bun◼◼◼noun |
képviselőház főnév | house [houses]◼◼◼noun house of representatives◼◼◻noun chamber of deputies◼◼◻noun house of parliament◼◻◻noun lower chamber◼◻◻noun |
képviselőház elnöke főnév | speaker [speakers]◼◼◼noun |
képviselőházi melléknév | of the House◼◼◼adjective |
képviselőházi elnök főnév | speaker [speakers]◼◼◼noun |
képviselőházi elnökség főnév | speakershipnoun |
képviselőházi házszabályok | standing orders[UK: ˈstænd.ɪŋ ˈɔː.dəz] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈɔːr.dərz] |
képviselőházi pártcsoport vezetője | floor-leader[UK: flɔː(r) ˈliː.də(r)] [US: ˈflɔːr ˈliː.dər] |
képviselőházi tag főnév | deputy [deputies]◼◼◼noun |
képviselői hely | seat◼◼◼[UK: siːt] [US: ˈsiːt] |
képviselői mandátum főnév | electoral mandate◼◼◼noun |
képviselői megbízás főnév | electoral mandatenoun |
képviselőjelölt főnév | campaigner [campaigners]noun |
képviselőjelöltet megválaszt ige | put in a candidateverb |
képviselőjelöltként fellép | contest a seat[UK: kən.ˈtest ə siːt] [US: ˈkɑːn.test ə ˈsiːt] |
képviselőkhöz szavazáson való megjelenésre sürgős felszólítás | whip up[UK: wɪp ʌp] [US: ˈwɪp ʌp] |
képviselőnk | our sitting member[UK: ˈaʊə(r) ˈsɪt.ɪŋ ˈmem.bə(r)] [US: ˈaʊər ˈsɪt.ɪŋ ˈmem.bər] |
képviselőtestület főnév | city council [city councils]◼◼◼noun town council◼◻◻noun |
képviselőtársam | my honourable friend◼◼◼[UK: maɪ ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈfrend] [US: ˈmaɪ ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈfrend] |
képviselőválasztás főnév | hustingsnoun |
képviselőválasztási kerület az USA-ban főnév | congressional districtnoun |
képviselővé választják | get in for a constituency[UK: ˈɡet ɪn fɔː(r) ə kən.ˈstɪ.tjʊən.si] [US: ˈɡet ɪn ˈfɔːr ə kən.ˈstɪ.tʃuːən.si] |
a mi országgyűlési képviselőnk | our member[UK: ˈaʊə(r) ˈmem.bə(r)] [US: ˈaʊər ˈmem.bər] |
angol kormánytagi képviselő főnév | front-benchernoun |