jelentkezik znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| jelentkezik ige | report [reported, reporting, reports]◼◼◼verb appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼verb develop [developed, developing, develops]◼◼◼verb check in◼◼◻verb evidence [evidenced, evidencing, evidences]◼◼◻verb come forward◼◼◻verb put in◼◻◻verb apply for admission◼◻◻verb wait on◼◻◻verb present oneselfverb raise one's handverb report oneselfverb |
| jelentkezik (egy állásra, stb) ige | apply for◼◼◼verb apply to (something)◼◼◼verb |
| jelentkezik (névsorolvasáskor) ige | answer the rollverb |
| jelentkezik (névsorolvasásnál) ige | answer one's nameverb |
| jelentkezik egy munkahelyre | apply for a job[UK: ə.ˈplaɪ fɔː(r) ə dʒɒb] [US: ə.ˈplaɪ ˈfɔːr ə ˈdʒɑːb] |
| alakulatánál jelentkezik | report to one's unit[UK: rɪ.ˈpɔːt tuː wʌnz ˈjuː.nɪt] [US: ri.ˈpɔːrt ˈtuː wʌnz ˈjuː.nət] |
| bejelentkezik ige | log in◼◼◼verb log-in◼◼◻verb |
| bejelentkezik (szállodába, programba) ige | sign in [signed in, signing in, signs in]◼◼◼verb |
| bejelentkezik (szállóba) ige | check in◼◼◼verb book in [booked in, booking on, books in]◼◻◻verb |
| előre nem jelentkezik be | unherald[UK: ˌʌnˈhɛrəld ] [US: ʌnˈhɛrəld ] |
| franciából jelentkezik vizsgára | offer French[UK: ˈɒ.fə(r) frentʃ] [US: ˈɒ.fər ˈfrentʃ] |
| ismét jelentkezik ige | return [returned, returning, returns]◼◼◼verb |
| kijelentkezik ige | log out◼◼◼verb |
| kijelentkezik (szállóból) ige | check out◼◼◼verb |
| munkára jelentkezik | report for work◼◼◼[UK: rɪ.ˈpɔːt fɔː(r) ˈwɜːk] [US: ri.ˈpɔːrt ˈfɔːr ˈwɝːk] |
| szállodába bejelentkezik | register at a hotel[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ət ə ˌhəʊ.ˈtel] [US: ˈre.dʒə.stər ət ə ˌhoʊ.ˈtel] |
| vevőnek jelentkezik | be in the market for[UK: bi ɪn ðə ˈmɑːkɪt fɔː(r)] [US: bi ɪn ðə ˈmɑːrkət ˈfɔːr] |
| vizsgára ismét jelentkezik | re-enter for an examination[UK: riː ˈen.tə(r) fɔː(r) ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈreɪ ˈen.tər ˈfɔːr ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
| vizsgára jelentkezik | enter for an examination[UK: ˈen.tə(r) fɔː(r) ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈen.tər ˈfɔːr ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] take an examination[UK: teɪk ən ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ˈæn ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
| önként jelentkezik ige | volunteer◼◼◼verb |
| önként jelentkezik | give oneself up[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ʌp] |
| önkéntesnek jelentkezik ige | volunteer◼◼◼verb |
| újból jelentkezik ige | return [returned, returning, returns]◼◼◼verb recur [recurred, recurring, recurs]◼◼◻verb |
| újból jelentkezik | reassert oneself[UK: ˌriːə.ˈsɜːt wʌn.ˈself] [US: ˌriə.ˈsɝːt wʌn.ˈself] |
