jaj znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| jaj főnév | woe [woes]◼◼◼noun Yay◼◼◻noun how [hows]noun |
| Jaj indulatszó | alas◼◼◼interjection |
| jaj indulatszó | ouch◼◼◻interjection Oh! ah!◼◻◻interjection wheughtinterjection |
| jaj | |
| Jaj, ez fáj! | Ouch, it hurts!◼◼◼[UK: aʊtʃ ɪt hɜːts] [US: ˈaʊtʃ ˈɪt ˈhɝːts] |
| jaj a legyőzötteknek! (vae victis!) | Woe to the vanquished!◼◼◼[UK: wəʊ tuː ðə ˈvæŋ.kwɪʃt] [US: ˈwoʊ ˈtuː ðə ˈvæŋ.kwɪʃt] |
| Jaj de kellemetlen! | Bothered!◼◼◼[UK: ˈbɒð.əd] [US: ˈbɑːð.r̩d] Bothering!◼◼◼[UK: ˈbɒð.ər.ɪŋ] [US: ˈbɑːð.ər.ɪŋ] What a nuisance!◼◼◼[UK: ˈwɒt ə ˈnjuːsns] [US: ˈhwʌt ə ˈnuː.səns] |
| Jaj de kár! | What a pity!◼◼◼[UK: ˈwɒt ə ˈpɪ.ti] [US: ˈhwʌt ə ˈpɪ.ti] |
| Jaj Istenem! | Dear me!◼◼◼[UK: dɪə(r) miː] [US: ˈdɪr ˈmiː] Goodness gracious!◼◻◻[UK: ˈɡʊd.nəs ˈɡreɪ.ʃəs] [US: ˈɡʊd.nəs ˈɡreɪ.ʃəs] Lackaday![UK: lˈakədˌeɪ] [US: lˈækədˌeɪ] |
| jaj nekem | woe is me◼◼◼ |
| Jaj nekem! | Woe is me!◼◼◼[UK: wəʊ ɪz miː] [US: ˈwoʊ ˈɪz ˈmiː] Ah me!◼◻◻[UK: ɑː miː] [US: ˈɑː ˈmiː] Poor me!◼◻◻[UK: pʊə(r) miː] [US: ˈpʊr ˈmiː] |
| jaj neki, ha | woe betide him if …[UK: wəʊ bɪ.ˈtaɪd hɪm ɪf] [US: ˈwoʊ ˌbɪ.ˈtaɪd ˈhɪm ˈɪf] |
| Jaj nektek! | Woe unto you!◼◼◼[UK: wəʊ ˈʌn.tuː juː] [US: ˈwoʊ ˈʌn.tuː ˈjuː] |
| Jaj szegény fejemnek! | Woe is me![UK: wəʊ ɪz miː] [US: ˈwoʊ ˈɪz ˈmiː] |
| Jaj! | Woe!◼◼◼[UK: wəʊ] [US: ˈwoʊ] Wo!◼◼◻[UK: wəʊ] [US: ˈwoʊ] Hey-ho![UK: heɪ həʊ! ] [US: heɪ hoʊ! ] Good lack![UK: ɡʊd læk] [US: ˈɡʊd ˈlæk] Heigh-ho![UK: heɪ həʊ] [US: hiːæ ˈhoʊ] |
| Jaj! indulatszó | Alas!◼◼◼interjection Ouch!◼◼◻interjection yipe◼◻◻interjection |
| jajgat ige | wail [wailed, wailing, wails]◼◼◼verb moan [moaned, moaning, moans]◼◼◻verb yammer [yammered, yammering, yammers]◼◻◻verb ululateverb |
| jajgatás főnév | wail [wails]◼◼◼noun wailing◼◼◼noun yammering◼◻◻noun ululationnoun |
