Maďarčina | Angličtina |
---|---|
iránti melléknév | towards◼◼◼adjective concerning◼◼◼adjective regarding◼◼◼adjective |
iránti határozószó | aboutadverb |
elveszti a valóság iránti érzékét | lose one's hold on reality[UK: luːz wʌnz həʊld ɒn rɪ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˈluːz wʌnz hoʊld ɑːn ri.ˈæ.lə.ti] |
fiúnak apa iránti kötelessége főnév | sonshipnoun |
harmadik érdekelt személy perbevonása iránti kérelem | aid-prayer[UK: eɪd preə(r)] [US: ˈeɪd ˈprer] |
kibocsátó iránti bizalmon alapuló melléknév | fiduciaryadjective |
köztársaság iránti rokonszenv főnév | republicanismnoun |
lefoglalt javak tulajdonjogának megállapítása iránti kérelem főnév | interpleadernoun |
másik nem iránti nemi ösztön (heterosexualitas) főnév | heterosexualitynoun |
transz-szexualitás iránti iszony (transphobia) főnév | transphobianoun |
valaki iránti figyelemből | for somebody's sake[UK: fɔː(r) ˈsəm.ˌbɑː.di seɪk] [US: ˈfɔːr ˈsəm.ˌbɑː.di ˈseɪk] out of consideration for (somebody)[UK: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] out of regard for (somebody)[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] out of respect for (somebody)[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈspekt fɔː(r)] [US: ˈaʊt əv rə.ˈspekt ˈfɔːr] |
valaki iránti nagyrabecsülésből | out of regard for (somebody)[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
valaki iránti tiszteletből | out of regard for (somebody)[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
ön iránti tiszteletből | out of respect for you[UK: ˈaʊt əv rɪ.ˈspekt fɔː(r) juː] [US: ˈaʊt əv rə.ˈspekt ˈfɔːr ˈjuː] |
ürülék iránti abnormális érdeklődés főnév | coprophilianoun |