Maďarčina-Angličtina slovník »

hozat znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
hozat ige

send for◼◼◼verb
[UK: send fɔː(r)] [US: ˈsend ˈfɔːr]

get in◼◼◻verb
[UK: ˈɡet ɪn] [US: ˈɡet ɪn]

hozat (valamit) ige

call for◼◼◼verb
[UK: kɔːl fɔː(r)] [US: ˈkɒl ˈfɔːr]

abnormális változat létrehozatala melléknév

sportingadjective
[UK: ˈspɔːt.ɪŋ] [US: ˈspɔːrt.ɪŋ]

behozatal főnév

import [imports]◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt]
Imports exceeded exports last year. = Tavaly a behozatal felülmúlta a kivitelt.

importation [importations]◼◼◻noun
[UK: ˌɪm.pɔː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩]
The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited. = A ritka vadállatok behozatala ebbe az országba szigorúan tilos.

importing◼◼◻noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt.ɪŋ]

behozatal főnév
US

internationnoun
[UK: ˌɪntənˈeɪʃən] [US: ˌɪntɚnˈeɪʃən]

behozatal kontingentálása

quantitative regulation of imports[UK: ˈkwɒn.tɪ.tə.tɪv ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩ əv ɪm.ˈpɔːts] [US: ˈkwɑːn.tə.ˌte.tɪv ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩ əv ˌɪm.ˈpɔːrts]

behozatali engedély

import licence◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔːt ˈlaɪsns] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt ˈlaɪ.səns]

behozatali kikötővám

port to ll[UK: pɔːt tuː laɪnz] [US: ˈpɔːrt ˈtuː laɪnz]

behozatali tilalom

embargo◼◼◼[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ] [US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ]

behozatali vám főnév

import duty◼◼◼noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt ˈdjuː.ti] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt ˈduː.ti]

behozatali vám

customs (duties)◼◼◻[UK: ˈkʌ.stəmz] [US: ˈkʌ.stəmz]

customs inward[UK: ˈkʌ.stəmz ˈɪn.wəd] [US: ˈkʌ.stəmz ˈɪn.wərd]

behozatali vám kirovás

scavage[UK: skˈavɪdʒ] [US: skˈævɪdʒ]

behozatali vám kötelezettség

scavage[UK: skˈavɪdʒ] [US: skˈævɪdʒ]

behozatali vámmal bír

carry import duty[UK: ˈkæ.ri ɪm.ˈpɔːt ˈdjuː.ti] [US: ˈkæ.ri ˌɪm.ˈpɔːrt ˈduː.ti]

behozatalok

imports◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɔːts] [US: ˌɪm.ˈpɔːrts]

behozatja a vizet (házba) (átv)

have the water laid on[UK: həv ðə ˈwɔː.tə(r) leɪd ɒn] [US: həv ðə ˈwɒ.tər ˈleɪd ɑːn]

döntéshozatal főnév

decision-making◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] [US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]

decision making◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] [US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]

együttes döntéshozatal főnév

co-determinationnoun
[UK: kəʊ dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈkoʊ də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩]

együttes határozathozatal főnév

co-determinationnoun
[UK: kəʊ dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈkoʊ də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩]

elhozat ige

send for◼◼◼verb
[UK: send fɔː(r)] [US: ˈsend ˈfɔːr]

have something broughtverb

have something fetchedverb

send somebody to fetch (something)verb

esküdtszék ítélethozatalát késlelteti

hang a jury[UK: hæŋ ə ˈdʒʊə.ri] [US: ˈhæŋ ə ˈdʒʊ.ri]

esküdtszék ítélethozatalát meghiúsítja

hang a jury[UK: hæŋ ə ˈdʒʊə.ri] [US: ˈhæŋ ə ˈdʒʊ.ri]

felhozatal főnév

new consignmentnoun

felhozatal (piaci) főnév

arrival [arrivals]noun
[UK: ə.ˈraɪv.l̩] [US: ə.ˈraɪv.l̩]

film forgalombahozatala

release of a film[UK: rɪ.ˈliːs əv ə fɪlm] [US: ri.ˈliːs əv ə ˈfɪlm]

forgalomba hozatal főnév

marketing [marketings]◼◼◼noun
[UK: ˈmɑːk.ɪt.ɪŋ] [US: ˈmɑːrk.ət.ɪŋ]

release [releases]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The release and marketing of a new book involve strategic planning. = Az új könyv forgalomba hozatala és piacra dobása stratégiai tervezést igényel.

issue [issues]◼◼◻noun
[UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː]
The issue of the new book will take place next month. = Az új könyv forgalomba hozatala jövő hónapban lesz.

releasement◼◼◻noun
[UK: rɪˈliːsmənt ] [US: riˈlismənt ]

forgalombahozatal főnév

release [releases]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
The release of the updated software requires thorough testing. = Az új szoftver verzió forgalomba hozatala alapos tesztelést igényel.

gyermek világrahozatala

bearing of a child[UK: ˈbeər.ɪŋ əv ə tʃaɪld] [US: ˈber.ɪŋ əv ə ˈtʃaɪld]

határozathozatal főnév

decision-making◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] [US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ]

12