Maďarčina | Angličtina |
---|---|
hitelesített melléknév | authenticated◼◼◼adjective attested◼◼◻adjective certificated◼◼◻adjective normalizedadjective |
hitelesített másolat | attested copy◼◼◼[UK: ə.ˈte.stɪd ˈkɒ.pi] [US: ə.ˈte.stəd ˈkɑː.pi] exemplified copy[UK: ɪɡ.ˈzem.plɪ.faɪd ˈkɒ.pi] [US: ɪg.ˈzem.plə.ˌfaɪd ˈkɑː.pi] |
hitelesített mérték | checked measure[UK: tʃekt ˈme.ʒə(r)] [US: ˈtʃekt ˈme.ʒər] |
hitelesített súly | checked weight[UK: tʃekt weɪt] [US: ˈtʃekt ˈweɪt] |
bizottságilag hitelesített melléknév | board-certified◼◼◼adjective |
előző bérlet ideje alatt hitelesített megállapodás | concurrent lease[UK: kənˈk.ʌ.rənt liːs] [US: kənˈk.ɜː.rənt ˈliːs] |
közjegyzőileg hitelesített végrendelet-másolat főnév | probate [probates]noun |
nem hitelesített melléknév | unaccredited◼◼◼adjective |