Maďarčina-Angličtina slovník »

hátrányos znamená v Angličtina

MaďarčinaAngličtina
hátrányos melléknév

disadvantaged◼◼◼adjective
[UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒd] [US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒd]
She's teaching children from disadvantaged families how to read. = Hátrányos helyzetű családokból származó gyerekeket tanít olvasni.

detrimental◼◼◻adjective
[UK: ˌde.trɪ.ˈmen.tl̩] [US: ˌde.trɪ.ˈmen.tl̩]

disadvantageous◼◼◻adjective
[UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs] [US: ˌdɪ.ˌsæd.ˌvæn.ˈteɪ.dʒəs]

prejudicial◼◼◻adjective
[UK: ˌpre.dʒʊ.ˈdɪʃ.l̩] [US: ˌpre.dʒə.ˈdəʃ.l̩]

injurious◼◼◻adjective
[UK: ɪn.ˈdʒʊə.rɪəs] [US: ˌɪn.ˈdʒʊ.riəs]

derogatory◼◻◻adjective
[UK: dɪ.ˈrɒ.ɡət.r̩i] [US: də.ˈrɑː.ɡə.ˌtɔː.ri]

disparagingadjective
[UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ.ɪŋ]

disserviceableadjective
[UK: ˌdɪsˈsɜːvɪsəbl ] [US: dɪˈsɜrvəsəbl ]

hátrányos főnév

underdog [underdogs]◼◼◻noun
[UK: ˈʌn.də.dɒɡ] [US: ˈʌn.dər.ˌdɔːɡ]

hátrányos (valakire/vmre nézve) melléknév

wrongful◼◼◼adjective
[UK: ˈrɒŋ.fəl] [US: ˈrɒŋ.fəl]

hátrányos (valamire) melléknév

hurtful (to something)◼◼◼adjective
[UK: ˈhɜːt.fəl] [US: ˈhɝːt.fəl]

hátrányos helyzet főnév

disadvantage [disadvantages]◼◼◼noun
[UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ]

hátrányos helyzet melléknév

wrong [worse, worst]◼◻◻adjective
[UK: rɒŋ] [US: ˈrɒŋ]

hátrányos helyzetbe hoz ige

handicap◼◼◼verb
[UK: ˈhæn.dɪkæp] [US: ˈhæn.diˌkæp]

upstage [upstaged, upstaging, upstages]verb
[UK: ˌʌp.ˈsteɪdʒ] [US: əp.ˈsteɪdʒ]

hátrányos helyzetbe hoz (valakit)

put somebody at a disadvantage[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ət ə ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ət ə ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ]

hátrányos helyzetben

at a disadvantage◼◼◼[UK: ət ə ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ət ə ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ]

out on a limb◼◼◻[UK: ˈaʊt ɒn ə lɪm] [US: ˈaʊt ɑːn ə ˈlɪm]

hátrányos helyzetben küzd

fight against great odds[UK: faɪt ə.ˈɡenst ˈɡreɪt ɒdz] [US: ˈfaɪt ə.ˈɡenst ˈɡreɪt ˈɑːdz]

fight against odds[UK: faɪt ə.ˈɡenst ɒdz] [US: ˈfaɪt ə.ˈɡenst ˈɑːdz]

fight agaisnt long odds[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]

hátrányos helyzetben lévő melléknév

underprivileged◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd] [US: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd]

hátrányos helyzetben lévő főnév

underdog [underdogs]noun
[UK: ˈʌn.də.dɒɡ] [US: ˈʌn.dər.ˌdɔːɡ]

hátrányos helyzetű melléknév

disadvantaged◼◼◼adjective
[UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒd] [US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒd]

underprivileged◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd] [US: ˌʌn.də.ˈprɪ.və.lɪdʒd]

handicapped◼◼◻adjective
[UK: ˈhæn.dɪkæpt] [US: ˈhæn.diˌkæpt]

hátrányos helyzetű főnév

underdog [underdogs]◼◻◻noun
[UK: ˈʌn.də.dɒɡ] [US: ˈʌn.dər.ˌdɔːɡ]

hátrányos körülmény

fly in the ointment[UK: flaɪ ɪn ðə ˈɔɪnt.mənt] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˌɔɪnt.mənt]

hátrányos megkülönböztetés

bias◼◼◼[UK: ˈbaɪəs] [US: ˈbaɪəs]

restrictive practice◼◻◻[UK: rɪ.ˈstrɪk.tɪv ˈpræk.tɪs] [US: ri.ˈstrɪk.tɪv ˈpræk.ˌtɪs]

restrictionary practice[UK: rɪstrˈɪkʃənəri prˈaktɪs] [US: rɪstrˈɪkʃənˌeri prˈæktɪs]

hátrányosan határozószó

adversely◼◼◼adverb
[UK: ˈæd.vɜː.sli] [US: æd.ˈvɝː.sli]

disadvantageously◼◻◻adverb
[UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli] [US: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]

hátrányosan befolyásol ige

impair [impaired, impairing, impairs]◼◼◼verb
[UK: ɪm.ˈpeə(r)] [US: ˌɪm.ˈper]

hátrányosan megkülönböztető melléknév

prejudiciousadjective
[UK: prˌedʒuːdˈɪʃəs] [US: prˌedʒuːdˈɪʃəs]

nem hátrányos

underogative[UK: ˌʌndərˈɒɡətˌɪv] [US: ˌʌndɚrˈɑːɡətˌɪv]

nem hátrányos melléknév

underogatoryadjective
[UK: ˌʌndɪˈrɒgətəri ] [US: ʌndəˈrɑgəˌtɔri ]

nemek szerinti hátrányos megkülönböztetés főnév

sexismnoun
[UK: ˈsek.sɪ.zəm] [US: ˈsek.ˌsɪ.zəm]