gyenge pont znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| gyenge pont | weak point◼◼◼[UK: wiːk pɔɪnt] [US: ˈwiːk ˈpɔɪnt] |
| gyenge pont főnév | weak spot◼◼◼noun soft spot◼◼◻noun weak part◼◻◻noun foible [foibles]◼◻◻noun |
| gyenge pontja | his weak point◼◼◼[UK: hɪz wiːk pɔɪnt] [US: ˈhɪz ˈwiːk ˈpɔɪnt] |
| gyenge pontja (valakié valamié) | weak spot of somebody (something)[UK: wiːk spɒt əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈwiːk ˈspɑːt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] |
| gyenge pontja (valaminek) főnév | weakness [weaknesses]◼◼◼noun |
| gyenge pontra tapint | put one's finger on a weak spot[UK: ˈpʊt wʌnz ˈfɪŋ.ɡə(r) ɒn ə wiːk spɒt] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfɪŋ.ɡər ɑːn ə ˈwiːk ˈspɑːt] |
| megtalálja valakinek a gyenge pontját | find somebody's weak spot[UK: faɪnd ˈsəm.ˌbɑː.di wiːk spɒt] [US: ˈfaɪnd ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwiːk ˈspɑːt] |
| rámutat az érvelés gyenge pontjaira | knock holes in an argument[UK: nɒk həʊlz ɪn ən ˈɑː.ɡju.mənt] [US: ˈnɑːk hoʊlz ɪn ˈæn ˈɑːr.ɡjə.mənt] |
| terv gyenge pontja | flaw in the scheme[UK: flɔː ɪn ðə skiːm] [US: ˈflɒ ɪn ðə ˈskiːm] |
